Chapter 8:

The Weight of Watching

The Bug Player who Survived (The litRPG-isekai glitch-Player)


The fire was small, almost pitiful, yet every crackle seemed too loud, like it was announcing their location to the entire forest. Aria sat cross-legged by the flames, twin blades laid across her lap. Her arms ached, her legs still trembled from the Corrupted Direfang fight, but exhaustion wasn’t what kept her awake.

It was the silence.

Not an empty, peaceful silence, but the kind that pressed in like a predator’s breath. The kind that listened that it was almost creepy.

Ren sat opposite her, dagger glinting as he dragged it across a whetstone. His eyes never left the tree line. He sharpened with the same rhythm as his breathing—slow, steady, methodical.

“You feel it too, don’t you?” His voice was quiet, but the edge of strain betrayed him.

Aria rubbed her arms, fighting the chill crawling over her skin.

“Like eyes on my back. Always just out of sight…”

Ren finally looked at her. His face was worn, lines of worry shadowing his features.

“That’s because it’s not just the Den anymore. Silverfang’s hands are in this. If they’re watching you, it’s not just observation. It’s to control!”

As if summoned by his words, the system pulsed before her eyes:

+++
[Quest Available → Cross the Wolves’ Den Safely | Reward: EXP]
+++

For a second, she breathed easier. A normal quest. Something familiar.

But then the letters bled across her vision, smearing like wet ink.

+++
[Override Detected… Updating]
[Quest: Cross the Wolves’ Den Safely Under Guild Observation | Reward: ???]
+++

Her breath hitched.

“Ren… did you see it?!”

“Yes, I saw.” His knuckles whitened on the dagger.

“That was not just the system. That was them. The Silverfang!”

Aria closed her eyes; her heartbeat is rattling her ribs. If they could tamper with her quests, they weren’t just hunting her body. They were tugging strings tied to her choices. Possible to her future.

+++++++

The next day, the forest shifted.

Every rustle came a fraction too late, every shadow lagged half a heartbeat, like the world itself was glitching. Aria’s nerves screamed with every misplaced sound.

A Worgs prowled into their path, its eyes ember-red. Normally they charged, fangs bared in feral hunger. But this one did not. It circled them instead, just testing angles like a duelist.

“Monsters don’t hunt like that…” Aria whispered.

Ren didn’t answer, his silence sharper than any curse. He struck low, feinting to expose the beast’s throat. When it fell, its ichor seeped wrong, pooling like oil before vanishing into the dirt.

Her system chimed.

+++
[Adaptive Reflex Lv.12 → +3% Efficiency]
[External Modification Detected… Tracking]

+++

Aria froze. “Tracking? Fuck! They are marking me!”

Then the message blinked once, then vanished—like it had been snatched away by unseen hands.

+++++++

They found a half-collapsed cave that night, stone walls damp and narrow. Ren leaned against the rock, his voice low and heavy.

“You can’t keep like this… You need to break their line of sight, like disappear. At least for a while.”

Aria hugged her knees to her chest, fingers trembling against her blades.

“And then what? Wait until they get bored? You said it yourself, they don’t ignore anomalies. If I stop moving, it means I stop surviving!”

Ren’s glare was sharp, but his voice cracked.

“Survival doesn’t mean throwing yourself into every damn snare they put in front of you!”

She flinched but didn’t turn away. Her hands wouldn’t stop shaking. Not from exhaustion—she was used to that. This was something worse. Something invasive.

The weight of unseen eyes.

+++++++

The system flared again, bright enough to sting.

+++
[Adaptive Event Forced: The Wolves’ Choice]
[Objective: Rescue the trapped adventurer OR Abandon them]
[Observation Status: Active]

+++

Aria’s gut twisted. “Heck! Is it forced event?”

Ren’s eyes narrowed.

“Probably… This is bait!”

As if scripted, a scream echoed through the trees.

Aria didn’t hesitate, she ran to it.

Ahead, the clearing opened into a hollow, where an adventurer dangled from a snare, its armor cracked and face bloodied.

His nameplate flickered half-broken, lines of static hiding half his letters.

“Help me!” He cried, voice raw.

The system pinged again:

+++
[Reminder: Observation Active]
[Guild Directive: Candidate Evaluation in Progress]
+++

Aria froze. Her instincts screamed trap. Her blades hovered.

But her heart clenched first.

She cut the rope.

The adventurer dropped, grunting in pain, then shattered into light shards, dissolving into nothing. A fake. A projection.

The system buckled.

+++
[External Override Rejected → Adaptive Trait Resistance +1]
+++

Aria staggered back, chest tight, breath ragged. She had just done more than refuse a quest. She had said no to the guild’s leash.

+++++++

Ren arrived a moment later, eyes wide as he read her face.

“You twisted it, didn’t you? You gave them nothing!”

Aria’s chest rose and fell, every inhale a fight, but her voice came out sharp.

“If they want to rewrite my story, they’ll have to carve it over my corpse!”

For a heartbeat, the forest seemed to exhale. But above, hidden in the canopy, faint silhouettes shifted. Silverfang scouts. The observers.

“She resisted the override,” one whispered.

The other smirked. “Good. The officers will want to see how far she can bend before she breaks.”

+++++++

That night, when they returned to the cave, the system flickered again. But this time it wasn’t an order. It was a temptation.

+++
[Adaptive Branch Detected → Etheric Survivalist (Augmented)]
[Status: Locked | Requirement: Trait Threshold Not Met]
+++

Aria stared at the words, her chest tightening. A path. A branch she could reach for—but not yet. Not until she paid whatever price the system demanded.

Ren caught her expression, his voice low.

“What is it?”

She shook her head.

“A window or a door. I’m not sure about it…yet, but it was locked. And I don’t know what’s on the other side!”

He watched her, eyes full of worry he didn’t voice.

When he finally spoke, his words were softer than she expected.

“Whatever path it is… just make sure it’s yours. Not theirs…”

Aria’s gaze drifted to the mouth of the cave, where shadows shifted in the dark.

“They can watch all they want.” Her fingers curled tight around her blades.

“But I’ll live on my own terms.”

For the first time, she understood with brutal clarity:

The monsters weren’t the only predators in this world.

The guild was hunting her too.

Dragonkitty
icon-reaction-3
SilentS
Author: