Chapter 4:

When Two Worlds Collide

Tormented


For a moment, everything froze.Police officers surrounded the room within seconds.It became crowded, almost suffocating.No one spoke.Weapons were raised, fingers resting on the triggers, tension carved into every face and thickening the air.Takashi and Kenta stood side by side, scanning the room. It felt as if everything could explode with the slightest movement.Kenta’s usually bright, cheerful expression had turned into something unrecognizable, dark and tense.Seconds felt like eternity.The leader finally broke the silence with the same relaxed expression as before. He slowly raised his hands, almost mockingly.


“Don’t worry, detectives. My people will cooperate. There’s no need for weapons.”

He calmly glanced around the room.

“As you can see, we are not armed and pose no threat to anyone. I can assure you.”

His eyes returned to Takashi.

“May I ask the reason for this unpleasant visit?”

Takashi glanced around the room.

Something isn’t right here, he thought.

But his expression didn’t change.

“Everyone stay where you are,” he ordered, glancing back at his team.

He pulled a folded paper from his pocket and stepped toward the host with determination.

“We have a warrant to search the premises.”

The host took the paper from Takashi’s hand.

He looked at it briefly, then lifted his head and met Takashi’s eyes.

“Then… do what you need to do, Detective.”

He handed the warrant back calmly, deliberately—almost as if sending a message.

“Kenta.”

Takashi glanced at him.

“You and your team… search the place.”

Kenta nodded seriously and immediately gestured for his team to move.

The heavy sound of police boots spreading through the house filled the room.

Then, once again...

silence.

The people remained seated in the same positions.

No one moved.

With every passing second, the tension grew thicker.

Takashi’s jaw tightened, the vein on his forehead pulsing.

This isn’t right, he thought.

It’s too calm.

Why does it feel like we’re pointing our guns at innocent people?

Is this a setup?

His deep black eyes wandered around the room, studying the faces of the people seated at the tables.

Some of them looked very young.

No one looked back at him.

Their heads were lowered, hands raised, bodies perfectly still.

For a moment, one of the young men slowly lifted his head.

Blonde hair partially covered his face.

He looked straight at Takashi, without fear.

His eyes were sharp, yet still filled with a quiet softness.

It was as if he wanted to see Takashi clearly, unable to hide his curiosity.

For reasons he couldn’t explain, Takashi found himself staring back at him for a moment longer than he should have.

The sound of footsteps suddenly echoed through the room.

Sota quickly lowered his head, escaping Takashi’s gaze.

The footsteps grew louder as Kenta and his team returned.

Takashi turned fully toward him.

“Did you search the house?”

“Yes. Every corner,” Kenta answered.

“And?”

Kenta hesitated for a moment, as if he didn’t want to say the words.

“And… nothing.”

He placed his hands on his hips beneath his jacket, disbelief clear in his voice.

“We turned the place upside down. It seems everything is clear.”

The host added in a cheerful, mocking tone,

“You see? I told you. We don’t have anything to hide, Detective.”

Takashi stood there in disbelief, his face flushing red with anger.

He’s mocking us, he thought.

The words wouldn’t come out.

He simply looked at Kenta.

“I think we’re done here. There’s nothing more we can do,” Kenta said quietly.

Then he turned to the host politely.

“It seems everything is clear. Thank you for your cooperation. We’ll leave you to continue with your activities.”

Kenta said what Takashi couldn’t.

Anger seemed to overwhelm him, as if he might explode at any moment.

He gestured for the officers to lower their weapons and slid his gun back into its holster.

“Let’s go. We’re done here.”

He swallowed the knot in his throat and said quietly,

“We’ll be leaving now. Sorry for the inconvenience.”

The host smiled faintly.

“No worries. You’re just doing your job.”

He paused for a moment before adding, his gaze fixed on Takashi’s back as he walked away.

“And, Detective…”

Takashi stopped but didn’t turn around.

“Thank you for making our streets safer.”

Takashi’s face flushed red again, but he didn’t bother to look back.

He said nothing.

He simply walked away.

Deep inside, he knew this had been a setup.

But there was nothing he could do.

At least not now.