Chapter 4:

Chapter 2.3: First Encounter 3

The Panzer Crew of Another World.


Three days then passed in a blur of intense, exhausting focus for Vladimir.


In that short span of time, Garrick spent nearly every waking hour accelerating Vladimir’s education, pulling back the veil on a world the tankers had blindly stumbled into.

The first day had been the roughest—a brutal crash course in geography and geopolitics. Maps were drawn directly into the dirt or roughly sketched onto yellowed parchment.

Garrick pointed, named, and relentlessly corrected Vladimir’s stiff pronunciation.

"Majorias is here.""Aureanthros—a strong, ruthless military.""The Demons dominate the south. Do not go there blindly."


Vladimir had struggled initially, fighting against a torrent of unfamiliar names, fluid borders, and too many moving pieces. But his military mind, trained to read topography and threat vectors, adapted with frightening speed, thanks to years worth of experience of fighting.

By the first nightfall, he could roughly recall all the major nations of the continent, their relative positions, and, more importantly—

Exactly who hated who.

The second day shifted to the global economy—the veins that kept those nations alive. Trade routes, currency tiers, and the massive weight of the guilds.


Copper. Silver. Gold. Imperial.


At first, the currency sounded simple, but then came the intricate layers of systemic power. Merchants controlling the flow of goods across borders. 

Guilds holding enough political influence to rival local lords. Some regions were immensely rich in raw resources, while others survived entirely off precarious diplomatic deals.

At one point during the lesson, Garrick had looked up and asked a piercing question: 

"If you and your men had absolutely nothing... how would you earn your bread here?"

Vladimir hadn't answered immediately. He let the silence hang, weighing their assets. When he finally spoke, his voice was flat, practical, and entirely devoid of morality.


"...Information. Skill. Force if needed." 

Garrick hadn't praised the answer. But he hadn't disagreed, either.


The third day, however, was the one that changed everything.


Magic.


They had stood outside the timber hut for this part of the lesson. Garrick demonstrated a simple, fundamental control over the elements—nothing flashy or destructive, but undeniably real. A small, vibrant flame danced steadily above the old man's open palm. With a twitch of his fingers, water pulled itself from a nearby wooden bucket, shifting and swirling unnaturally in mid-air.


Vladimir watched the display closely. He wasn't amazed, and he wasn't afraid. He was simply analyzing."Not everyone can do it," Garrick explained, extinguishing the flame with a gentle close of his fist. "Some are born with the spark. Some train for years to ignite it. Some live their whole lives and never touch it." 


He gestured loosely to the open air. "Different types. Fire. Water. Air. Earth. Some are far rarer than others."

Vladimir’s eyes didn’t leave the spot where the flame had just been. "...Weapon," he muttered quietly under his breath.


Garrick caught the word instantly. Of course he did.


"Tool," Garrick corrected firmly, his eyes narrowing slightly. A heavy beat passed between them. "...It depends entirely on the person holding it."

Silence followed the correction. It wasn't an argument, just two radically different worldviews staring at the exact same phenomenon. To the native, it was life; to the soldier of a global war, it was ammunition.

By the end of that third evening, the rest of the crew had adjusted in their own ways.


Hans sat by the parked tank, meticulously mapping out local terrain routes and potential chokepoints in his head. 


Dieter had tried and failed to pull anything out of his radio frequencies one last time before finally giving up; his focus having now changed and his energy on observing how the villagers communicated and passed information. 

Werner, to everyone's surprise, had gotten along famously with the locals, helping them lift massive timber loads and clear rocks as if the heavy labor were nothing. 

Karl spent most of his time isolated on high ground, silently watching the treeline, calculating distances, sightlines, and defensive parameters.

And Vladimir?He stood near the western edge of the village as twilight began to fall, his eyes fixed on the distant horizon. The very same horizon that, three days ago, had meant absolutely nothing to him.

Now? It was a massive chessboard full of moving pieces. Kingdoms. Power. Lethal risks. Unknown opportunities.

Behind him, the soft crunch of dirt signaled approaching footsteps. Garrick stepped up beside him, crossing his arms loosely as he looked out at the fading sunlight.


"You've been quiet," Garrick noted.Vladimir didn't look back immediately, his hands resting behind his back in a rigid parade rest. "...Thinking."


A small pause stretched between them before Garrick spoke again, his eyes scanning the sweeping hills.

"Well. You've learned what I can teach. At least... enough so you don't walk straight into your own deaths the moment you leave my sight."

A calm, cool wind swept between them, rustling the grass.Then, Garrick turned his head, his gaze dropping all pretense of a teacher. It was direct. Critical."So." A heavy beat. "What now?"

The lessons were officially over. The basic safety net was gone. 


"Well..." Vladimir murmured, letting his thoughts trail off for a brief, calculated moment before looking back toward the horizon. If they we're to survive in this new world, he would need money. A lot of it. 


"Work. Need money. As a start." 

His gaze shifted over his shoulder, landing on his crew. Unaware of their commander's watchful eye, the men were interacting with the locals in their own ways. 

Werner boisterously laughed at a joke one of the villagers had made, while Dieter was halfway into a passionate argument with a local youth, desperately using wild hand gestures and broken words to communicate.

 Nearby, Hans stood like an unshakeable pillar, calm as ever, while Karl remained on the periphery, watching everything with quiet precision.

Vladimir turned his attention back to Garrick. "You said guild. Adventurers Guild? We start there."


Garrick let out a quiet breath through his nose, a faint puff of air cutting into the twilight. “Work… money…” he repeated slowly, nodding slightly. That part, at least, made perfect sense anywhere, no matter what world you came from.


But when Vladimir uttered the words 'Adventurers Guild', Garrick’s expression shifted. It wasn't negative, but it was deeply thoughtful.


“…There is one,” the elder said after a long moment. “Closest is a town called Rensvale. Half a day’s travel east from here.” He pointed a weathered finger toward the dirt path winding through the eastern valley. 


“Not big. But big enough to host a local guild branch.” Garrick glanced at the crew again—analyzing the sheer efficiency of their movements and the natural tactical spacing they maintained even while relaxed. Then, he looked back into Vladimir's cold eyes.

“You won’t be like the others there,” Garrick stated flatly. “Most adventurers take small jobs. Hunting low-tier beasts. Escorting local merchants. Clearing bandits from the roads. While adventurers that are on another plane, you can already tell yes?"

Vladimir nodded in return, understanding what Garrick's trying to convey. 

"Though..." Garrick uttered, his eyes flicked briefly toward the massive, angular silhouette of the Tiger tank parked by the wall. "You bring something else entirely.”

There it was again. That unspoken, monumental weight.“The guild will give you structure. Work. Coin,” Garrick continued, his voice dropping into a warning register. 


“But it will also give you attention. People will ask questions. Where you’re from. What you can do. And that thing—” he nodded toward the Friedrich again, “—they will notice it.”

A short, heavy silence fell between them. Then, Garrick added, his tone grounding back into practical advice. 

“If you go… go careful. Start small. Learn how the local laws and contracts operate there first.”


Garrick looked over at the crew one last time, watching Dieter struggle with his gestures while Hans quietly observed. “They trust you enough to follow you into a whole new world, Vladimir,” he said softly. “Don’t rush them into something they don’t understand yet.”


Another pause stretched between them as the twin moons climbed higher into the alien sky. Then, Garrick asked the final, definitive question.“When do you plan to leave?”


"Depends." Vladimir replied smoothly to the elder's previous question before transitioning into his next request.

"I guess... Join others. Like caravan?" he asked, doing his best to explain the tactical concept with a few precise hand gestures. "Please put good word. To caravan for us. We protect. Protect great."

Garrick listened, arms loosely crossed over his chest, following Vladimir’s broken explanation and watching his hands move.

“…A caravan,” the old man repeated. He nodded once, a pragmatic glint in his eye. “That can be arranged.”

He turned his gaze toward the edge of the village, calculating the logistics in his head. “Every few days, traders pass near here on the main road. They don't come inside Edrin Hollow, we're too small for real business really but they pass close enough.”

He paused, looking back at Vladimir. “I can speak to the leader of the next one. Put a word in for you.” Then, his tone grew more direct. “You offer protection… they’ll listen.”

Garrick’s eyes flicked over the battle-hardened tankers, then briefly toward the looming, lethal silhouette of the Tiger tank resting in the twilight.

“…More than listen,” the elder added dryly.

A faint hint of dark humor hung in the cool evening air. Because honestly? Whatever a "caravan guard" usually looked like in this world—a few desperate sell-swords with rusted iron blade, a well formed adventurers group, maybe but this?—This certainly wasn't it. A seventy-ton rolling fortress was about to become an escort.

"They will feel safe," Vladimir noted flatly, his lips twitching into the ghost of a confident smirk. "Very safe."