Chapter 5:

Chapter 5: Naked Deception

The Wolf Reforged


Olt-mar-rost-kam waited in silence beneath the leaves of a hanging birch at the outer edge of the park. With the setting sun, the sky turned first a radiant red, then purple, and finally black. For a short while, he scanned the starry sky in a vain attempt to locate Raf-ref-tet-n, The-large-and-little-suns—Alpha Centauri, in the nomenclature of the Terran Federation, he reminded himself. Supposedly, it would be shining brightly if it was above the horizon. But he knew little about the constellations, and after a few minutes of searching, he gave up.

As night fell, the composition of the traffic on the street he was watching changed. The passenger cars that had previously driven through the district were largely replaced by trucks and vans loading and unloading their cargo. Why the Traffic Office had banned nighttime cars on the other road but not on this one, he could not fathom. To his eyes, the businesses here were no different from those on the other side of the park. But then again, who could understand the minds of the bureaucrats running the city? Perhaps they had decided they couldn’t well ban all traffic in the district, and had allowed it on just a select few roads. For whatever reason, vehicles were still permitted to use this street.

His attention remained fixed on a dance club across the street. The multistory establishment, very creatively named The Dance Palace, was apparently quite successful. He could see people from all four races milling about. Time and again, vans and small trucks stopped along the curb to unload plastic and cardboard boxes of different sizes, shapes, and weights. Presumably supplies, Olt-mar-rost-kam thought darkly. Alcohol. Food. Borderline illegal drugs. Industrial-strength detergents. Anything an entirely legitimate dance-club-slash-probably-a-brothel-or-worse could ever need.

The Sunguard Agent shrugged. He wasn’t here to bust them for marijuana or cy-oxy. Codex Inquisitionis was fine in theory, but in practice… Well, you had to turn a blind eye to some crimes. After all, this was Gloria. There were worse things than drugs here.

Standing menacingly outside the entrance were four imposing Jerrassian guards. It wasn’t merely that they were larger than the small Kelar Agent. These women and men were positively huge even by Jerrassian standards. Clearly, they were working as bouncers for the club, but Olt-mar-rost-kam hazarded a guess that they also doubled as enforcers for whatever criminal mastermind was running the place.

Of course, he didn’t actually know this was where Joleen Santos had been murdered. To the right of the dance club sat a small tattoo parlor. From the heavy drills he could see through the window, he guessed it primarily catered to Kelar customers. To the left of The Dance Palace stood a small coffee shop. Given its location in the city, the hours it kept, and the clientele he could see loitering outside, he was quite certain the "coffee" it served was little more than a euphemism.

Reminding himself to look into that so-called café another day, Olt-mar-rost-kam turned his attention back to the dance club. Not only was it the largest business in the area, but the mental line he had traced through the park intersected it squarely. He couldn’t know for certain, but it was the most likely candidate for his investigation, and this was where he would begin.

As he watched, another truck, not much larger than a van, with a thick fabric covering its bed, pulled up along the street. Through the cab window, the Sunguard Agent could see the driver talking to someone on his gridphone. Moments later, the truck’s engine rumbled to life again. It turned, crossed the street, and disappeared into an underground garage beneath the right side of the club.

If only he could get in there and see for himself what was going on inside.

For a moment, he considered simply walking up to the guards outside the entrance. Pretending he was there on legitimate business, he might be able to bluff his way inside. But he dismissed the idea as quickly as it came to him. Obviously, the guards would check with their superiors if Olt-mar-rost-kam claimed he was there for a meeting, and then the bluff would immediately fall apart.

No, a better strategy might be to pretend he worked there. All four of them were Jerrassians. Unless they had trained themselves to distinguish one Kelar from another, chances were they would be unable to visually tell whether he was one of their regular employees or merely a random stranger.

The more he thought about it, the more he liked the idea. It was far from a foolproof plan, but at least it was the beginning of one. His biggest concern was still that the guards, aware of their own limitations, probably would call their boss to verify his identity, just as the Jerrassian Sunguard soldier guarding the crime scene had done the night before.

But this was a criminal enterprise, not a military organization. Or at the very least, Olt-mar-rost-kam was operating under the assumption that the dance club was on the wrong side of the law. Should he be mistaken, well, that was part of the job. You investigated and moved on until you found your perpetrator. For now, his working hypothesis was that Joleen Santos had been held against her will somewhere in the back rooms or the basement of this club. Then, when she died in captivity for one reason or another, the person holding her dumped her body in the alley on the other side of the park.

And assuming he was correct, a criminal enterprise wouldn’t be operating with paper trails and official identification tags like the Sunguard did. If these guards decided to verify his identity, chances were they would do so verbally.

Which meant that if he could learn the name of just one Kelar working there, he could probably convince the Jerrassian guards that he was that person.

“Coil,” he whispered into his earpiece. “I need the name of a Kelar employee working for a club called The Dance Palace. Consult my geolocation for the address.”

“Yes, sir,” the voice in his tympalum replied, clear and pleasant. “I have three Kelar listed by the Tax Authority as receiving salaries from The Dance Palace. You’re thinking of going in undercover?”

Olt-mar-rost-kam nodded, even though Coil couldn’t see him. It was an involuntary reflex.

“Yeah,” he said into the small microphone. “I’m hoping I can pass for one of their employees. At least long enough to get past the guards.”

“Good thinking, sir,” Coil replied. “I couldn’t have come up with a better plan myself. Just tell me what you need, and I’ll be there for you.”

“For now, I only need a name. Are any of them male? I don’t have time to repaint my face scales.”

“Per-tak-man-sort,” Coil answered instantly.

“Thank you. Bless your hair.”

“I’m afraid I can’t tell you what he’s doing there, though. All I have access to are his tax records. But given how much he makes, he’s clearly not in upper management,” Coil continued with a light chuckle.

“Unless he’s paid under the table in addition to his official salary,” Olt-mar-rost-kam pointed out. “There are certainly more than three Kelar working here. I’ve seen at least five already. Some of them are obviously being paid outside the system.”

“Good point, sir. I’ll make a note that they’re now under suspicion of tax fraud. But that’s not what’s important right now. Catching your killer is.”

Hidden behind the branches of the birch, Olt-mar-rost-kam began removing his clothes. Trying to convince the guards he worked for the club while wearing his Sunguard uniform obviously wouldn’t go well. The Jerrassians’ inability to distinguish one Kelar face from another was a biological limitation. It was simply a quirk of their vision. It didn’t mean they were stupid.

He was just about to remove his earpiece when Coil contacted him again.

“Sir. Before you go in... I mean no disrespect, but this is a dangerous mission. Have you filed your findings so far with the Sunguard, or are you still working on them on your own?”

The question was a good one. He was indeed working the case alone to ensure no one else would take the credit from him when he solved it. But that assumed he eventually would. If this really was a criminal enterprise of some sort, and a murder had taken place here, going in undercover would be hazardous work. While he was confident in his own abilities, Olt-mar-rost-kam couldn’t be absolutely certain he would walk out of the dance club alive. And if he didn’t, everything he had learned about Joleen Santos’ death would be lost, and her murderer would walk free.

It was a lose-lose situation. If he filed an official report now, before the case was fully solved, it wouldn’t count for much in the eyes of his superiors. And if he didn’t, everything he knew could be lost, and Ms. Santos might go unavenged.

“I’m afraid it’s all in my head so far,” he told Coil. “I’d like to keep it that way for now, if you don’t mind.”

“Of course, sir,” Coil replied without hesitation. “We’ll do whatever you think is best. But if you want, I could compile a dossier for you, just to be safe. It’ll stay in my memory until you decide to release it, encrypted so that only you and I can access it.”

It was a reasonable compromise, Olt-mar-rost-kam thought. Even a good one. Should his investigation of the dance club end in tragedy, Coil would bring his findings to the attention of Admiral Log-tel-par-mon-vir. And if Olt-mar-rost-kam walked out of The Dance Palace unscathed, the dossier would remain for-his-eyes-only until he was ready to share it with the rest of the Sunguard. His eyes, and Coil’s.

A few minutes later, he had provided the intelligent computer back at Merkel Base with everything he knew. Coil worked wonders with the information, effortlessly following his trail of thought. The mere mention of a hypothesis seemed enough for it to understand exactly what the Sunguard Agent was thinking.

Given that the physical neural network of Coil’s biotic brain was built from microscopic computer chips that communicated purely through electrical signals, rather than through slow electrochemical processes like the neurons of his own biological brain, that was not surprising. Its speed of thought approached the speed of light, and even though the network itself wasn’t much more complex than that of his own brain, the speed at which it operated made it seem infinitely more intelligent.

It was also far more precise.

The memories stored among Olt-mar-rost-kam’s biological neurons were fuzzy to begin with and would degrade further over time. Not so for the intelligent computer. A millennium from now, Coil would still be able to recall every word of their conversation with perfect clarity.

Finally satisfied that the preliminary results of his investigation had been preserved, Olt-mar-rost-kam removed the earpiece, hid it together with his uniform among the bushes, and emerged naked from the cover of the trees to cross the street toward the dance club.

A knot formed in his diaphragm as he approached the four large Jerrassians. If things went wrong here, fighting his way out would not be possible. His only chance would be to lean on his authority as a Sunguard Agent. If this truly was a legitimate business, revealing his identity would probably be enough to compel the guards to let him go. But even if this was, as he suspected, an enterprise operating on the wrong side of the law, he hoped his status as a Sunguard Agent would still serve as a shield. Few criminals dared threaten an active member of the Sunguard. The risk they would face if they did anything that might invoke Codex Vindicta was simply too great—or so he tried to tell himself.

Olt-mar-rost-kam did his best to stride confidently past the four guards, hoping he carried himself like someone who belonged there.

As he had expected, it didn’t work.

“You there! Stop! Who are you?” one of the female Jerrassians barked at him, her question laced with an expletive.

“Per-tak-man-sort,” the Sunguard Agent replied, trying to project indignation into his nervous voice. “You know me.”

The guard huffed, giving him little more than a perfunctory glance before waving him past. Apparently, she did know him. Or at least she thought she did.

Finally allowing himself to breathe again, Olt-mar-rost-kam entered the basement of the club, next to where the truck had disappeared moments earlier. Inside, he found two Terrans and a Jerrassian in the process of sealing it up after unloading whatever it had been carrying. None of them paid him any attention.

So far, so good, he thought.

After glancing around the room without looking as though he was snooping, he took the door to the left. It led to a narrow staircase, which he climbed until he found himself just outside the club’s kitchen. Busy preparing food for the evening’s entertainment, the chefs and their assistants didn’t even look up as he passed through.

It was, after all, just a very ordinary kitchen. Food for four different biologies. Plates, glasses, and utensils tailored to each of the four races. Ovens and stoves, coolers and grills. Well, just three different sets, really. The Jerrassians and the Terrans tended to use kitchenware similar enough that they were practically interchangeable. And it was all here. Nothing was out of the ordinary.

Exiting the kitchen through the far door and stepping into a long corridor, Olt-mar-rost-kam was beginning to doubt his earlier theory that this was where Ms. Santos had been murdered when he heard a door behind him swing open and a voice snarl, demanding to know who he was.

He turned to find a Kelar woman staring at him, suspicion filling her eyes. In her left hand, she held a dead Terran chicken. In her right, a large butcher’s knife.

A Kelar woman.

His ruse of pretending to be Per-tak-man-sort would never fool her. If she worked here, she would know the scale patterns of every other Kelar who belonged there, and he most certainly wasn’t one of them.

“You’re not part of Kator’s crew. What are you doing here?” she demanded.

Well, Olt-mar-rost-kam thought, it seemed he still might have a chance to get away with the deception. While she clearly didn’t recognize him, she also didn’t seem willing to dismiss him outright in case he really did belong there. Still, he was now balancing on a knife’s edge—possibly literally.

It was time to be bold.

“I’m part of the cleanup crew,” he told her. “The Sunguard’s getting suspicious. We need to make sure there’s nothing here that can tie us to the girl.”

She swore at him. “Then what were you doing in my kitchen?”

Bingo.

It wasn’t exactly an admission of guilt, but combined with everything else he knew, it was enough to confirm that he was indeed in the right place.

“Just passing through,” he said. “Shortest way from the garage. Don’t want anyone to see me unless they have to.”

She waved the knife at him absently, then dismissed him with a nod.

It was time to get out of here.



Author's Note

The story you're reading is one of many set in the Lords of the Stars universe I've been creating over the past 30 years, where familiar characters and places reappear, and new favorites await discovery. Check out my profile to explore more stories from this universe.

While The Wolf Reforged is entirely standalone and can be read without any prior knowledge, I think you'll also enjoy Scorched Earth, Wonders From Beyond the Sky, and A Game of Wolf and Mouse which are prequels to this story, and Twilight Duty, Guardian of the Wolf, and Conscience of Steel, which are sequels.

Visit the official Lords of the Stars blog for more information about this hard sci-fi universe: https://lordsofthestars.wordpress.com

If you enjoyed this chapter, please consider giving it a like.