Chapter 8:

Chapter 6: Perpendicular

Kogane no Hana (Golden Flower), Volume 2


"Can you sit up so I can carry you?"

"Nn."

In her voice alone, I could feel that the shivering was getting worse. Her grip on my hand was losing its strength as the cold sapped the last of her energy. She had been out in the night with no blanket or shelter to keep her warm. Hypothermia was my first guess, but I didn't wish for it.

"Hold on," I whispered.

I turned my back to her and crouched down. For a second, she hesitated, her breath hitching against the back of my neck. Then, slowly, I felt her weight lean into me. Her arms looped around my neck, her fingers locking loosely over my chest. I hooked my arms under her knees and hoisted her up.

Kousaka-san was lighter than I expected—as if she were made of nothing but bird bones.

I shifted her weight, hoisting her higher as we turned onto the main road. The cold was biting, but the heat radiating from where her chest pressed against my back was enough to make my own face burn.

I'm not going to lie, I have inexplicable feelings rising out of me given how soft they were, but it's not the kind of thoughts I wanted to be associated with right now. I need to take her home safely, if that ends this anomaly.

“Are we still far away?”

“Not really. Just stay still.”

“Please don't be tired of me, Shimizu.”

I didn't know if she meant it literally or not, but either way, I just gave her a tight nod.

It's ironic to say that as someone who almost thought of giving her up entirely out of anger just yesterday.

"You know, Shimizu..." she murmured into my shoulder, her breath warming the fabric of my sweatshirt. "You have such broad shoulders. I feel like I'm floating on a cloud. A very grumpy, dango-scented cloud."

"What are you talking about?" I grumbled, though my heart was doing a frantic gymnastics routine. "Your brain is losing its ability to process reality. Just stay quiet and keep your heat in."

"Non, I want to know how you did it." she giggled, a tiny, melodic sound that bypassed my ears and went straight to my nerves.

"It's from carrying rice flour, nothing more." I answered, hoping to stop her barrage of pointless questions.

"You’re so warm too. Like a heater, that's also a person. If I’d known you were this cozy, I would have broken your cabinet weeks ago."

"Kousaka-san, you are dangerously close to being taken to a hospital instead. You're being… uncharacteristically nice. It’s unsettling."

Is it just her being delirious because of hypothermia or that's just her honest feelings? I always acknowledged how much those words—even the insulting ones—meant to me. She was pissing me off, intentionally or not, by breaking down every single wall I had left with nothing but a gentle whisper and a sleepy smile.

Kousaka-san didn't reply after that. Instead, she leaned firmly on my back, already fast asleep. That's good, because I am still a little shaky after this encounter. I even forgot to pick up the sleeping pills I dropped earlier when I rushed to her, for nature's sake.

By the time we reached the stairs of the apartment complex, her breathing had slowed into the steady rhythm of deep sleep. She was out cold, her head resting heavily on my shoulder.

I stood at Room 203's door for a moment, catching my breath. The night was silent, the stars over Kobe hidden by the city lights. I looked at her face, too beautiful in her slumber to look away from.

She doesn't even know the effect she has on me.

On paper, we are just the "Exile" and "Savant" tangled together in the dark, but if you're going to ask me, she's already more than that.

"It's just the cold," I told myself, a final, futile attempt at logic.

I struggled with the keys, trying not to jostle her. I kicked the door shut behind us, the click of the lock echoing in the dark room. I didn't turn on the main light; I didn't want to wake her up with that sudden artificial brightness.

I lowered Kousaka-san onto the futon—the one Mikoto-san had teased me about just days prior. She stayed curled in a ball, her eyes occasionally fluttering beautifully until she let out what could've been a breath of relief. The safety of the room probably allowed her guard to drop.

I spent the next few minutes catering to her with the same precision I used for my dango prep. I tucked the heavy winter blankets around her shoulders, ensuring the edges were sealed against any lingering drafts. I was split whether to adjust her position because it felt too intimate. She may have touched me when I was sick, but it's not like that gives me permission to touch her in return. But the worries of her bad position misaligning her spine took over, so in the end I swallowed everything and whispered a silent apology after shifting her legs. I even took her shoes off and placed them neatly by the door.

I washed my face, brushed my teeth and while leaning back in the sink, I looked at her. Her hair was a mess, her eyes were tired, and she was still wearing the coat I lent her along with the baseball jacket that already became a part of her picture.

After that, I pulled the old futon folded below the sink and prepared to settle down near the bathroom door.

It was the sensible option.

The correct distance from her.

Though before I could lay myself down, a sound drifted through the dark.

"Shimizu..."

I froze. Her voice was unusually gentle, stripped of the grit and bravado she always flaunted. It was the voice of a child waking from a dream, or perhaps, finally entering one.

"Are you… still angry at me?"

The question caught me off guard. I thought back to the shouting match, my split lip, the shattered cabinet, and the torn masterpiece.

"Do you want an honest answer, Kousaka-san?"

"........"

As I looked at her now—safe, warm, and finally breathing steadily. I wouldn't have rescued her if I was angry. Heck, I wouldn't have got out of the apartment if she's not the one running circles in my head.

"I wasn't angry, Kousaka-san."

If that argument had told me one thing, it was to trust Kousaka-san fully.

So no, I didn't feel rage. I didn't feel resentment. I only felt a profound sense of relief that the silence between us had finally been broken.

"It's complicated to explain in detail, I know." I said quietly, though I knew she was already drifting back under. "But I want you to know that we're on good terms, and I want to preserve that. Now go to sleep."

I didn't wait for a response. I turned on the small bedside lamp, and the room lit up into a soft nightlight.

I stayed standing for a long time, pondering over whilst looking at her.

The night was no place for girls with tear-streaked cheeks, and she's there at the open, more like escaping everything than surrendering herself. What could've happened if the person that saw her had ill intentions? I might not have forgiven myself if that happened. As for the miracle, I am glad that I was the first one to stumble upon her.

And with that, all of the worries I had were lifted off my chest, replaced by the drive to retain that peaceful look on her face.

So slowly, I knelt over.

"Are you awake?" I whispered.

When she stayed still, I sighed.

"Guess not. Because I will be violating our honesty pact for a minute. I bet you can't hear me at all so here goes nothing."

I scratched my head, already shook by how ridiculous this is.

"I want to say that you're really stubborn after all. You said I was planning to die mid-winter and now, look at you."

I can still see her face filled with utter disgust when I said I'm doing it so she can stop trespassing in this apartment. Was that because I was rude for forcing her out, or completely removing her chances of seeing me again? I would never know.

"I was never angry, Kousaka-san. If anything, what drove me to lash out on you was fear. I used to wrestle with my fear of art every single day because it might break me open when the thoughts of how it destroyed my family resurfaces. Mikoto-san said days ago, 'When we're hurting, we build another kind of wall to keep others out.' I convinced myself that no one can understand what I went through, so I didn't even give anyone the opportunity to try. And I was glad that I gave you that chance."

I understood it. I wanted to keep people out because it kept the pain in. I never wanted them to know what a sinner I was. Now even in the multiple layers of walls I've built, Kousaka-san came in like a wrecking ball like she always does. Building walls are useless against her. She will persist even if I push her.

And just like Mikoto-san said,

"Kousaka-san is someone worth holding onto."

The words slipped before a better judgement.

"I had mistaken your genuine concern for an intrusion without thinking that sometimes, the most healing thing I can do is to simply allow myself to be seen, even if it's uncomfortable at first. So thank you, Kousaka-san, for seeing me without judging me as selfish."

I admitted it, without further complaint. Only the moon can tell how warm my face is right now, or how red it is, and I couldn't care less.

I thought it over multiple times if my father was right. If I loved the family, I would've stopped painting. But then again, Kousaka-san made me realize that it was my way of showing them love, even if my world falls around me. Love isn't always bliss, it's sometimes twisted, or perhaps, painful.

"The pain used to drag me down, and now, it's just heavy. I finally had someone to share it with me and I'm more than willing to be a receiver of yours."

Kousaka-san was a storm I didn’t want to pass. She stayed long enough to become my clear sky. To become my anchor, even.

A quiet sound came from her direction. Am I just...? No, I definitely heard her sigh.

"Nngh, so noisy..."

My lips parted, and I shook my head as a brief chuckle slipped out.

"Oh right, I am."

Heard or not, I won't be perturbed by it.

I stood right back up, my own body finally screaming with fatigue. I prepared to lay out my own bedding on the cold floor a respectful distance away, and distance is still trying to govern my movements.

I laid down to my side, closing my eyes, but sleep was a distant shore.

A question surfaced, heavy and unprecedented: Why do I keep following this feeling like it’s safe, like it won’t hurt later?

Chiya's words about standing next to Nanase-senpai rang in my ears and, for once, I wanted nothing more but to take heed of them.

But no...

Although I'm finally getting what the hell is this weight inside of me, screaming past the 'unknown' status, I had to shut it.

I… Shimizu Itsuki...

....Wasn't worthy of Kousaka-san.

I cannot give her the joy of the world her parents kept away from her.

I was just a dango seller with flour under his fingernails, barely earning enough to buy her a decent meal, let alone take her to the places she deserved to see.

I'm not someone who can stand next to her and match the heights of her dreams.

She was someone I could sketch, someone I could capture in oils and light, but she could never be mine. I could memorize the way the light hit her eyes, but I had no idea how to become the kind of person who actually belonged in the frame with her.

I had told her we shouldn't have expectations. It was a lie I told to protect us both. But the truth was simpler: I just wanted to show her she mattered.

I should have hated her. I really should have. She was a living reminder of everything I had lost through my art—the very thing she loved. But looking at her now, the hate wouldn't come.

It's because she also reminded me of every single thing I still wanted for my future.

“Shi… mi… zu…”

The whisper was so faint I thought I’d imagined it. I blinked, my hand on the edge of my spare blanket.

"Shimizu..."

She called again, her voice sounding small, lost in the middle of a dream. I rose up, walked her way, and leaned down to see if she had truly woken up. Her eyes were closed, her lashes casting long shadows on her cheeks, but her brow was furrowed in distress.

“…What is it, Kousaka-san?” I asked softly. "I'm here."

“Itsuki…”

When she called me by my given name, I felt that invisible weight.

“Kousaka-san,” I said. “You’re fine. Go back to sleep.”

Her lips moved again.

"Itsuki." Now, she sounded irritated. I sighed, a tired, defeated sound.

“What now...?”

Every time I tried to pull away, her hand would twitch against the blanket, fingers curling, then loosening again. Making an effort to understand what she really meant was blocked by her calling my name again and again, so in the end, I decided on pure, masculine instinct.

"You really are a handful, golden porcupine." I mumbled into the dark, watching the slow, rhythmic rise and fall of her chest.

So carefully and deliberately, I laid myself down. I didn't lay next to her—not really. I positioned myself perpendicularly, lying on the floor with my head resting near the edge of her futon, close to her shoulder. It was an awkward, protective angle; my body was a barrier between her and the rest of the world, but our contact was limited to the proximity of our breath.

I stared at the ceiling.

“Dealing with your half-awake antics would fry my brains out. This means nothing, I guess."

For sure, she would call me out as an idiot if she was her normal self, but I would give this to her tonight. She was not in the right headspace, I know, and she's caught in the fever of her own loneliness, unable to even speak her true feelings out—and yet, she was holding onto me with the only part of her she had left.

"Sleep, tsundere," I whispered, my own eyes finally beginning to heavy. "I'm not going anywhere."

In the quiet of the night, there was only the sound of two people breathing in the same room.

Tomorrow when she wakes up, it will be the same run-down apartment—a small and ordinary place. Maybe, this version of Kousaka-san would be gone without a trace too.

“Can we stay like this… for a little bit longer?” I told the stars, finally closing my eyes. The morning surely is nothing to fear with her by my side at all.


***


When the first rays of the Kobe sun filtered through the window, I didn't wake up to the biting chill I had expected. I didn't wake up to the sharp, agonizing cramp in my neck from sleeping on the tatami, either.

Instead, I woke up to a warmth that felt dangerously like a dream.

I blinked, my vision blurry as I tried to orient myself. My face was pressed into something soft—the fabric of a school sweater that smelled faintly of lavender and the metallic tang of the heater. I realized with a jolt of static electricity in my brain that I was no longer on the floor. At some point during the night, in her delirium or perhaps my own exhaustion, I had been pulled upward.

I was tucked under the heavy winter covers, still perpendicular to the futon, but my head was resting squarely against Kousaka-san's stomach.

".........."

My heart did a violent, frantic somersault. I tried to pull back, but my scalp tightened with a sharp tug. I looked up, and the breath left my lungs entirely.

She was still asleep, her breathing deep and even, but her hand was draped over the side of my head. Her fingers were tangled deep in my messy, red hair. And there, woven between her knuckles, were several stray red strings.

She must have reached for me in the middle of the night—not just to hold me, but to pull me close. The way her fingers were curved suggested she had been ruffling my hair for hours. Whether my deductions were right or wrong doesn't change the fact that this is the most awkward morning I woke up to since getting abandoned.

It was a tactical disaster.

With a deep exhale, I slowly peeled her hands off me as I sat up. Then, I shook my head. This is nothing. Nothing to worry about. I'm sure she will forget it by the time she wakes up.

I reached for my phone and the clock said 6:54, six minutes before my alarm. I've beaten it again.

Then, I dragged my feet to the bathroom, the tatami cold against my socks. In the small, tiled space, the water heater groaned to life. I stripped down, the chill pricking at my skin, and stepped into the shower.

By the time I finished changing up, I started working on the kitchen. Normally, I just settled on convenience store sandwiches for breakfast because it felt just right for my kind of nutrition. However, with Kousaka-san being here, cooking something for two people would be a divine option.

After a short drop by in the market, I put all the ingredients on the table. Then, I started the electric kettle, and for a moment, that low kinetic hum and the sound of a knife hitting the chopping board filled the apartment. Kousaka-san was still asleep, so it's probably a good thing if she wakes up to a newly-cooked chanko nabe.

I set the flames to medium high. As the broth began to simmer, the kitchen air shifted from the metallic scent of heater to that deep, savory umami of meat and vegetables.

I took this vacant time to clean up the apartment, sweeping, dusting, putting away all the mess of notebooks I had.

However, when I was about to get the winter blanket off the floor, something caught my eye.

Kousaka-san's sketchbook was lying there as defenseless as she was. The cover had creases along the edges, the way only well-loved things do.

Ever since we started stumbling upon one another at Yuenchi in the spring, what she's sketching has been one of her greatest mysteries.

And those 8 months were now laid down in front of me, waiting for me to pick up.

However, in my own artistic world, sketchbooks like these aren't just a collection of drawings, it is a topographical map of thoughts, vulnerabilities and dreams.

Although I knew the gist of what's in there, it's still a diary written in shapes.

My psyche decided against it. Looking at it without permission, even just at the covers, felt like a crime.

But I picked it up and still looked.

These actions are stupid and selfish. I should've been facing capital punishment for doing this.

The morning sun illuminated the first page, and I saw a woman, as beautiful as hers, looking straight ahead into the horizon, or the future.

"Marianne..." I whispered the letters beneath it.

The passion there is undeniable, from her hair to the chin, the strokes were on point. Was it drawn as a portrait? Was this Kousaka-san's mother? Either way, the only error I could spot in the work was the lack of proper shading, which suggested haste or impatience.

It's a fatal trait for artists.

I flipped to the next page, and it showed me a waterway labeled "La Seine". For this work, she used charcoal over graphite. It was a great choice for dramatic shading. The strokes were tentative, but the rhythm in the flow that mimicked the river she tried to recreate was a little bit off.

Well, nothing's perfect. But it's a show of brilliance that was sincerely hers.

It was time for "Notre Dame." The flaw can't be easily spotted if you don't look carefully enough. The right tower was drooping a bit off-angle. But that kind of composition is well done. Kousaka-san knew exactly where to place the focal point. Your eyes had no choice but to climb. I traced across the other tower, and the arches were sketched with passion and I can feel the devotion on every curve.

Actually, this is so masterful if she ever drew this from photographic memory alone.

In “Rue de la République", the lines were good, but there are inconsistencies on the building window proportions. That's just a minor correction because that can be fixed with proper shading. I would've used graphite on the critical parts. Then again, she really captured the mood of the square.

I kept turning, holding myself back from critiquing and instead started to search for the meaning of each. I never realized that a hand that can break jaws could draw something so captivating. The worst yet, I'm starting to feel that lonely ache that only comes from places that you miss, but can never go.

"If I don't draw it, I fear that the places would start slipping from my memory. Eventually, they’ll just be dreams, and I’ll forget that I ever belonged somewhere vibrant."

Her distant voice echoed from the back of my mind. Her life, her homesickness, was being expressed in every piece she sketched. Marseille, Calanques, Rue Paradis, you name it. It was words she was too afraid to say aloud.

I couldn’t help myself.

My eyes were moving faster.

And then, without warning, I saw the very last pages. The first sketch there reflected no royalty or complication of French architecture. It was a rough sketch of Kobe Harborland seen from a balcony—there was no mistaking it.

Then...

“Huh?”

My heart skipped.

The next artwork contained a simple wooden structure with crooked kanji signage on top of it.

“My dango stall?”

Dango skewers lined neatly under smudged shadows, warm smoke curling in delicate tendrils. Everything was finely detailed, even at the camphor leaves from her perspective on the bench. There was a strange kind of reverence in the way she shaded it—as if it was something sacred to her.

And I could pinpoint that the weaknesses of her previous sketches improved dramatically on this one.

Another page meant another emotional rollercoaster.

Now, the art in question was me.

I was slouching behind the stall, book in hand, mouth slightly open as if I was about to yawn, or mutter a greeting.

If there was one strength I could find in this artwork, it was narrative. She understood storytelling better than she probably realized.

I can't help but subconsciously smile by how tired I looked in the sketch, having lines around my eyes even. Although there was a constant calm around me—might be candid but it's still alive.

I turned the page again.

And there it was, the final and most recent sketch. She and another person are sitting on the bench. I don't know if it's still unfinished or she made the person faceless on purpose, but it almost feels like it came from her dreams. They're too close for strangers but not far enough to be lovers.

Above all else, they were peaceful.

I blinked. Something warm was blooming in my chest—a strange vibration like an old string being plucked after years of silence.

And the stranger and stronger vibration, a rasp from a feminine vocal chord.

“GIVE THAT BACK!”

Kousaka-san lunged into the sketchpad as if I touched something sacred.

Technically, I did.

I fumbled and waved my hands forward in defense, but I'm already guilty of my crime.

Kousaka-san was wide awake now, sitting up, face flushed deeper than I’d ever seen it.

“You—! What did you see?! Speak, you maniacal dango-smelling thief!”

I blinked again slowly.

She hugged the sketchbook to her chest like a shield, burying half her face behind it.

"I didn't—!"

"Pervers! Crétin! Ja t’emmerde!"

She shot up her legs forward, her foot landed squarely on my stomach, and I stumbled backward like a ragdoll mid-exorcism. I hit the tatami mat hard.

“What the hell was that for?!”

“For being a nosy little gremlin!” she barked, still hiding her face behind the sketchpad.

“I was appreciating the art!”

“Appreciate a hospital bed after I’m done with you!”

She stood up now, glaring down at me with the boiling fury of a woman, much more violent than the chanko nabe on the hot stove.

I sent her more than apologies before she even moved.


***


I survived the most stressful morning in my life, barely. The two new bruises on my lower jaws declared that the lioness in Kousaka-san was finally awake. Ah, chanko nabe is really a stew reserved for sumo wrestlers, because she had the strength of one.

At least I still got the energy to serve her hot cocoa as a complementary drink.

".........."

".........."

The unnerving feeling about sitting across from someone who had just socked you repeatedly grew stronger. She wasn't saying anything and I was struggling trying to get words out of my throat. It was like she had the ability to freeze time when we were staring eye to eye without saying a word to each other.

Even though I knew it wouldn't make a difference, I opened my mouth to speak.

“Are you not going to drink that?” I asked.

She narrowed her eyes, emphasizing that I really trespassed into the most sacred corner of her psyche.

“If you're ready to explain why you were flipping through my sketchbook. Satisfactory answers, or I’m going to kill you."

"Well..."

I just pulled the donabe over, served a portion of the nabe in a bowl, and pushed it towards her.

“…Is this a peace offering?” she asked, raising a brow.

"It's my token of apology. You were freezing last night. Then, burning just this morning. Figured some good breakfast will fix your mood."

She gave a small, humorless laugh. I get it, she's probably thinking the same logic—it's my method of giving out hush money.

“I’m not a vending machine, Shimizu. You can’t just insert guilt tokens and expect warmth to come out. Now, answer my question.”

"It was rather curiosity on impulse. I probably have felt the same way as you when you checked on my cabinet."

"It was an accident. Don't twist the facts."

"I get that. It's also an accident when I was cleaning and your sketchbook fell off your jacket when you shifted positions. Now, can you please stop glaring at me as if I've stolen your underwear?"

“I’d rather have my underwear stolen than the sketchbook, crétin.”

I nearly spewed on my cup, “Excuse me?”

Then, realization kicked in. Fair point, though the delivery is gross.

"Again, it's not like your drawing is something to be ashamed about." I continued, my eyes glued to the steaming broth before me. “It's really good.”

“You sound awfully defensive for someone caught red-handed.” she mumbled, finally relaxing her posture. Her arms were still crossed though. “Okay then, Picasso. Apologize.”

I blinked. “Picasso?”

“I figured you’re more of a Monet, but let’s not flatter you just yet.” she smirked.

“…Sorry, Kousaka-san. I overstepped.”

Ah, being a loser in this argument surely wounded my pride. I just turned away as if the lightness of the wall beside me could steady me.

“And?”

“I shouldn’t have looked. Privacy is one of the earliest laws of nature, and I took something without consent. I apologize for being so inconsiderate.”

“And?”

“Damn, I've been apologizing to you since last night. Are you really bad at accepting apologies?”

She huffed and leaned forward, breaking her arms from their defensive cross, and finally took a bite from the chanko nabe. A sound that was almost a sigh escaped her lips thereafter.

“…Okay. I’ll admit. This is good. Your cooking skills are admirable.”

“I appreciate that, but I can see that you’re still mad.”

“Non, Shimizu. I’m humiliated,” she muttered, looking away. "Anyways, I'm digging in."

""Itadakimasu."" as we both clasped our hands.

We dug into our meals in silence, finally getting comfortable after an awkward exchange. When she was finally satisfied with the stew I cooked—she put down the chopsticks and glanced at me.

“Now, I want to hear it.” she started.

“What?”

She held onto the sketchbook she'd practically tossed at me earlier, before shoving it towards me.

“Suggestions for my sketches.”

"Heck no, I wouldn't get my face decked again."

"I'll cripple you if you continue fooling around." she threatened.

I gulped, wondering if she really would do that.

“Alright, alright… okay…"

I reached into the sketchbook.

"First of all, you have commendable drawing skills. But I'm not going to sugarcoat my words here, because I would like you to take it as constructive and not offensive. After all, constant praise can lead to stagnation."

"Alright then, so I could know if I really mastered this skill."

Good to know, I thought. But I could never really stand to hurt her feelings, so I would like to still be gentle with my remarks.

I passed the first few pages and stopped at one of the Marseille spreads.

“You made the lines too strict here,” I said, tracing a curve near the harbor with my fingertip. “Old port roads aren’t this symmetrical. Marseille is mostly made of limestone so it's somehow soft and unstructured. By forcing the perspective into these rigid, geometric lines, you’ve turned a living memory into a blueprint. You captured the mood, but not the authenticity.”

Kousaka-san leaned in, and I continued to scrutinize her own work. The anger from earlier was gone, replaced by a sharp, hungry curiosity.

“You’ve been to Marseille?” she asked.

I glanced up at her, and immediately regretted it. Because she was on her fours now, her uniform was hanging loosely down her chest, exposing a snowy line in all its glory.

Oh shit, I thought. She was watching me, the picture of innocence. I coughed nervously and tried to divert my attention back to the artwork.

"T-t-through pictures on the web. I study cities the same way I studied brushwork—through their composition, weight and negative space. If you want to draw from memory, you have to cheat a little. Steal from photographs, but sketch like you haven’t. Lying isn't a lie if kept secret.”

“Ouais… continuer.”

“You’re… listening?” I asked.

“Why wouldn’t I?” she asked, raising a brow. “You clearly know what you’re talking about.”

“You were just a volcano erupting earlier. I thought that I wouldn't be careful with my words, I wouldn't make it out alive.”

“I’m still pissed, Shimizu. But if I’m gonna be roasted alive, I’d rather hear it from someone who knows how to use fire.”

I stared at her for a moment. "...I see."

It was time to move to the next page. La Seine, as she labeled it. I already critiqued it earlier, so what I'm about to say is predetermined.

“Here, you just mimicked what a river looks like—and water right here flows too straight. It’s more serpentine in real life. You drew it like it was frozen.”

“…What?”

"Look at the river more closely. The curves are rigid. Water doesn’t move like that."

The years I spent with my mother flashed before me, and the words she just said back then… it slipped.

"At times, you shouldn't be the person standing before it, you must be one of the fishes swimming in it.”

I traced an imaginary line through the river, as if predicting the flow of current depending on the sea level and the pull of the tide during the night. In return, her eyes searched my face as if something in that sentence caught her off guard.

“...You say that you've stood in front of things you had painted.”

I didn’t respond right away. In retrospect, I always had.

The cliff at Mount Rokko, Okuyama Dam, Rokko Island bridge, and every place I stood in and failed to take the leap. I saw my reflection every single day and chose to ignore it, but it lived vividly in my paintings.

“I used to paint like that. Like I wanted to make things feel remembered, as if it was my last day.”

My raw honesty with her took me by surprise. I didn't normally give such details about myself, but Kousaka-san wasn't the stranger across the stall anymore. She already saw the deepest depths of my personality, and I think there's nothing left to hide from her. I don't mind talking about and saying my apologies again from our prior argument. But on the topic of me returning to paint, for me embracing art again, it's something I cannot decide right now.

“You were really good, weren’t you?”

Her eyebrows knit together in concern as she waited for the rest of the story.

"That's what people always say. I don't think I am good at all. I can't even explain the fundamentals of art. I just...” I trailed off, looking at the light outside the window. "...blend everything that I observe and everything that I feel."

I turned the page once more, not out of curiosity, but genuine desire to share what I have learned and what is yet to learn with Kousaka-san. We talked about the painting of the dango stall, and she was surprised that even though the flaws were visible, I gently revealed that it was the most accurate piece she had yet.

Why? Because I'm barely recognizable in the sketch. To be honest, I think that kind of description was perfect. I'm barely even recognizable without the mask I am wearing. The Shimizu Itsuki that my customers know and the Itsuki that Kousaka-san has already seen are completely two different people.

By the time I closed the sketchpad, the apartment became quieter. We cleaned up after finishing the meal, and as my alarm rang for the second time, I turned to the closet and sighed.

"We should probably head out. I can drop you off at your place on the way so you can change, or I can just head to school and—"

The temperature in the room dropped ten degrees. I didn't even need to look at her to feel the heat of the glare she was leveling at my back.

"We're going to leave?" she asked. Her voice was quiet, but it had that jagged, dangerous edge of a cat that had just been told it was being put back outside in the rain.

I turned around. Kousaka-san was sitting on the futon, still wrapped in my blanket like a golden cocoon. Her hair was a bird's nest of tangles, and her school uniform was wrinkled beyond repair. She looked like a disaster—a beautiful, exhausted disaster.

"I mean, the attendance policy is pretty strict about—"

"Shimizu Itsuki," she interrupted, her eyes narrowing until they were just two slits of icy blue. "Look at me. I haven't showered. I'm wearing yesterday's clothes. I've been crying, freezing, and I currently smell like ginger broth. Do you honestly think I'm walking through the front gates of Shonan High looking like a 'defective package'?"

"I could bring you your notes later?" I offered weakly.

"No," she snapped, pointing a finger at the floor. "You're staying. You're the one who dragged me back here. You're the one who looked at my sketchbook. You don't get to back off and go pretend to be a normal student while I sit here in your drafty apartment."

She had me. Logically, she was right—showing up at school in that state would invite the very rumors she fought so hard to kill. But more than that, there was a silent plea behind the anger. She wasn't ready to be alone just yet.

After an hour of deliberations, we both decided that we'll just attend school after lunch

Sora
badge-small-bronze
Author: