Chapter 1:

The Worst Way to Wake Up from a Good Dream

The Heroine from My Favorite Game Has Appeared in the Real World! But Her Real Personality Is Completely Different from My Ideal!? As an Otaku, There's No Way I Can Keep Her Hidden from My Friends!


It was right at the very beginning of summer break――.

Tanaka Hiroto was fast asleep on his bed in an utterly ridiculous posture, curled up like a lost stray puppy. His right foot dangled off the edge, drool trickled down his chin, and his hand lazily scratched his stomach.

In his dream, he was with his ultimate favorite character: Sylvia Starlight.

She was a seventeen-year-old high-ranking mage—boasting a curvy, plush body that completely defied her age, crimson hair like a dragon's flame, and standing at 164 cm. A pure fantasy heroine straight out of his favorite light novel and game franchise.

"H-Hiroto-sama…… please don't stare at me like that……"

She wore a skin-tight mage outfit that highlighted every single curve. Blushing deeply, she used one hand to cover her chest and looked away in embarrassment.

Hiroto stared at her with a wide, satisfied grin, his fingers wiggling in a thoroughly suspicious way.

Wait! Where am I? Sylvia?! Am I actually in paradise right now?!

His face turned bright red as a degenerate expression took over. His eyes locked onto her chest while his hands hovered in the air, fingers twitching creepily.

I've suffered enough in my life as a virgin... This is my ultimate reward!

"You're so kawaii…… Sylvia…… Let me enjoy this just a bit, you're finally real!"

―― Beep! Beep! Beep! Beep!

"Hie--!?"

Hiroto's shoulders jolted at the loud electronic alarm. He snapped his eyes open, but Sylvia was gone.

A hideous monster stood right in front of his face instead.

"Gwoooooooo!!"

"Waaaaaaah! Wait! What the hell is this?!"

Hiroto tried to shove the monster away. It had a horrifying, swollen face like a rotten fish attached to a gorgeous body.

Damn it, I gotta wake up! Hey, get your slimy hands off me! You're not Sylvia!

The monster thrust out a long, dripping tongue, making Hiroto's face twist in absolute horror.

I'm sorry! Leave me alone! Just let me go!

He kicked his legs wildy, trying to break free.

Wait, why won't my body move?! Come on, get up! I'm literally going to die! I promise I won't stay up late clearing trash games anymore! Just wake up!

He glanced back in total panic.

Noooooo! Someone save me! I'm still young! I want to get married and lose my virginity first!

The monster lunged forward, bouncing up and down. Hiroto's eyes somehow stayed locked onto its chest.

I really do love gravity... Wait, this is NOT the time for that!

With a desperate scream, Hiroto rolled straight off the bed and crashed hard onto the floor.

THUD.

He snapped wide awake.

Nothing remained in the quiet room except his annoying alarm clock.

Beep-beep-beep-beep! Hiroto-sama, it's morning!

"…… Damn it. Just a dream."

Hiroto rubbed his bruised shoulder. His apartment was simple—two small bedrooms, a living area, a kitchen, and a bathroom. Piles of light novels cluttered the floor, stacked alongside obscure, old game discs that most people considered kusoge.

He glanced at the wall clock, and his whole body went rigid.

"HOLY CRAP--!! I'm gonna be late for work!!"

Pure chaos erupted.

Hiroto dashed across the room, threw bread into the toaster (Hot! Hot!), and hastily splashed cold water on his face.

"Why won't this bedhead strand stay down?!"

He kicked through the clutter, hunting for clothes.

Where's my favorite shirt? Ah, I didn't wash it! I should've done laundry instead of grinding extra game stages last night!

He checked his watch again. Seconds were ticking away. He yanked open his closet and threw his hands up in horror.

"Eeeek! Why is everything wrinkled?!"

He started tossing unwanted clothes behind him. A stray shirt wrapped around his ankle, tripping him instantly. He hit the floor face-first with a loud smack.

"Ouch--!?"

His phone slipped out of his grip and skidded under the desk.

"No, no, no! I'm losing more time!!"

On the verge of tears, Hiroto shoved his legs into his pants, jammed the scalding hot toast into his mouth, grabbed his jacket, and burst through the door. He slammed it shut, sprinted toward the elevator while frantically fixing his hair, then leaped onto his bicycle.

He pedaled like his life depended on it.

"If I'm late again, the manager is going to skin me alive--!!"

Ten minutes later――.

Out of breath and gasping heavily, Hiroto stumbled through the glass doors of his workplace.

Right on cue, a furious shout boomed across the counter.

"Tanaka-kun! Late again!!"

"A-Ah, I'm so sorry!! I'm really, really sorry!!" Hiroto bowed frantically, bending at a ninety-degree angle.

The manager held his temple, letting out a heavy, disappointed sigh. "There won't be a next time. Understand?"

"Yes, sir!!"

Hiroto scrambled into the breakroom, changed into his uniform, and rushed out to start his shift. He worked at a local ramen shop, taking orders and balancing hot bowls.

"Ramen with extra egg, coming right up!" he called out with a practiced customer-service smile.

God, I hate people, he thought internally.

By noon, the lunch rush hit, and the shop was packed. Right in the middle of the chaos, a calm voice broke through the noise.

"Hey, Hiro."

Hiroto paused and turned toward the entrance.

A young man stood there—striking white hair, perfectly balanced features, and a tall 179 cm frame. He looked like a model who had strayed off a runway, or a fantasy knight who had lost his way.

"A-Ah…… Yuto. What are you doing here?"

"What do you mean? I came to eat, obviously." Yuto smiled softly.

The moment he did, whispers rippled through the female customers nearby.

Who is that guy……?

Is he a model? He's so handsome...

Hiroto's eye twitched. Damn all of you, and damn you too, Yuto.

"Tch…… As usual, you draw a crowd wherever you go. You've been doing this since middle school."

"Whoa, hold on, that's harsh! You know I don't do it on purpose." Yuto ran a hand through his hair.

For a split second, Hiroto could swear a literal sparkle effect gleamed around his friend's head. How does this guy trigger anime lighting in real life?!

"Besides," Yuto added, "your friend came all this way just to see you."

Didn't you just say you came to eat?! Stop lying! Hiroto sighed and pulled out his notepad. "Whatever. What's your order?"

"Standard ramen. A little spicy, extra egg."

"Got it."

While Hiroto jotted down the order, Yuto glanced around the shop. "The place looks great. Smells amazing, too."

"Naturally! It's the absolute best ramen shop in the whole area!" Hiroto puffed out his chest, pointing a finger in the air with unearned pride.

"Haha, really? How did you even land a job here?" Yuto nudged Hiroto's shoulder with his elbow, grinning. "I thought you hated physical effort and preferred playing games all day. Come on, spill it, Hiro."

"Mind your own business! Look, my parents send enough money to cover my rent and food."

Yuto nodded warmly. "Well, that's good then."

"What part of that is good?!" Hiroto snapped, his voice suddenly rising. "How am I supposed to buy Sylvia merch and new light novel volumes with just basic allowance money?!"

The entire restaurant went dead silent.

Hiroto froze. Dozens of eyes were locked onto him.

Realizing what he had just yelled out loud, Hiroto began bowing in every direction like a wind-up toy. "I'm sorry! I'm so sorry! Please ignore me!"

Yuto covered his mouth, shoulders shaking as he fought off a laugh. "So, are you free after work?"

"Why?"

"We haven't hung out since graduation. Let's go grab a drink."

"Impossible. I have critical plans today."

"A date with a girl?!" Yuto's eyes lit up with genuine shock. "Did Hiro the virgin finally get a girlfriend?!"

"NO!" Hiroto yelled. "I'm making progress in my game!"

Yuto stared at him in complete silence.

You're hopeless... Hey, don't say that with your eyes!

Yuto let out a helpless laugh, raising his hands in defeat. "Man, you really never change…… Are you still playing that same game? Haven't you cleared it like thirty times already?"

"It's a legendary God Game. Clearing it thirty times is normal."

"It's a HUGE problem! You're basically a full-blown hikikomori at heart." Yuto shook his head. "Come on, just one drink."

"…… Haaaaah. Fine. Just stop making that face."

"Awesome!"

After finishing his ramen, Yuto stood up and tossed down some cash. "I'll wait outside. See you in a bit."

"Yeah."

As Yuto walked out, every girl in the shop watched his back. One of Hiroto's female coworkers quickly scurried over, tapping his shoulder.

"Tanaka-san…… Do you know that guy?"

"…… Huh? Yuto?"

"If it's okay, could you introduce me to him?" She blushed slightly.

Hiroto took a slow step back.

Not again. This guy pulls girls without even trying…… Why does no one ever ask about me?!

Another girl nearby leaned over the counter. "Is his name Yuto? He's so cute!"

Damn you both!

Hiroto cleared his throat, a dark, villainous smile slowly creeping onto his face. "Ah, Yuto? Yeah…… That guy is actually the worst."

"Eh?"

"He has seven girlfriends and cheats on all of them," Hiroto whispered conspiratorially. "And on top of that? He steals people's pets and sells them on the black market."

The girls gasped, hands flying to their mouths.

"Ehh…… That's horrible! He's a monster!"

"I'm calling the police!"

"Sure, glad I could help," Hiroto said smoothly.

Wait, no, hold on! Don't call the cops, I was joking!

The coworker glared toward the door, her face pale. "Stealing pets is a serious crime……"

He doesn't steal anything! It was a joke! A figure of speech!

She turned back, looking at Hiroto with pure disgust. "You know…… you're kind of a creep for hanging out with someone like that."

She turned on her heel and walked away.

Hiroto stood alone, silently pumping his fist in victory. Nice! Mission accomplished!

"Tanaka-kun!!"

Hiroto flinched as the manager's roar echoed from the kitchen.

"Stop slacking off and get back to work--!!"

"Y-Yes, sir--!!"

Hiroto grimaced, muttering under his breath as he grabbed a rag. …… Seriously, this manager is way too annoying.

And so, his ordinary summer break continued.

At least―― that's what Hiroto thought.

He had no idea that this summer was about to completely derail his life

Nuru-Y-23
icon-reaction-1
Guru Miroku
icon-reaction-1