Chapter 30:

That Sounds Simple

Undead Blade: The Crimson Gate & The Last Swordsman


A flat stone skimmed across the river.

Skip.

Skip.

Skip.

Skip.

Skip.

“Five!”

“No way!” Furielle threw both hands into the air.

Another stone flew.

Skip.

Skip.

“Only two?!” Murry complained. “I was robbed! I threw it perfectly!”

“If you call that perfect, you need to go back to the drawing board.” Ludmilla pointed out.

A third stone spun through the air.

Skip.

Skip.

Skip.

“…Three. Hm, this is harder than it looks.” Isla smiled softly.

“See? See?” Furielle pointed triumphantly at Murry. “Even Isla beat you!”

“…I’m beginning to suspect this game is rigged.”

During her turn, Ludmilla calmly selected her stone, turning it over between her fingers as though inspecting a magical artifact.

“The angle appears to be the deciding factor…”

She flicked her wrist.

Skip.

Skip.

Skip.

Skip.

Skip.

She quietly adjusted her glasses.

“…Interesting.”

Murry stared.

“I should have known you would calculate a children’s game.”

“Why would I intentionally perform worse than I’m capable of?”

“Because normal people have pride!”

“On the contrary.” She picked up another stone, “I have standards.”

Meanwhile…

Flint stood a few paces away, studying the river with complete concentration.

“…Maybe if I throw it flatter…”

He wound up and sent the stone sailing beautifully through the air.

Plunk.

Silence.

Furielle burst into laughter.

“You skipped straight to the bottom!”

Flint scratched the back of his head.

“I think I used too much force.”

“You think?”

The woodcutter looked down at another stone in his hand.

“I can try again.”

“Of course!” Furielle beamed. “As many times as you want!”

The five companions spent another several minutes hurling stones across the quiet river as though nothing else in the world demanded their attention.

Strangely enough…

It had all started only a few minutes earlier when Furielle found a perfectly round and flat stone lying next to the river.

𓌏

The excitement over skipping stones eventually gave way to empty stomachs, prompting the party to settle beneath the shade of a broad maple tree overlooking the river. Flint soon had a small pot hanging over a modest campfire while the others unpacked what little provisions they had managed to gather over the past few days, with Furielle crouched beside him to watch the entire process.

“So what now?”

“We… wait.”

“And now?”

“We need to keep waiting.”

“That sounds difficult.”

“Patience is all you need.”

She nodded solemnly, as though he’d just shared years of culinary wisdom.

“…Cooking’s serious business.”

“It really is.”

A few minutes later, the soup was finally ready. Flint carefully ladled a portion into his wooden bowl and blew across the surface, unaware of Furielle watching him closely. Without a hint of hesitation, she scooted across the grass and shoved her own bowl beneath his nose.

“Oh! Me too! Me too!”

Flint blinked.

“Hm?”

“Blow on mine too!”

“Oh, okay.”

He leaned forward and obediently blew across her soup until the steam began to thin.

“There.”

“Thank you!”

She accepted it with both hands as though he’d performed some sacred ritual.

Across the fire, Murry slowly lowered his spoon.

“You’ve got lungs too, you know.”

“I do!”

“Then why didn’t you blow on it yourself?”

She looked genuinely puzzled by the question.

“…Because Flint was already doing it?”

Isla covered her mouth, failing to hide a quiet laugh, while Ludmilla diligently observed the exchange. Flint tasted the soup first, closing his eyes for a second as everyone unconsciously waited for his verdict.

“…It’s good.”

Furielle grinned proudly.

“I found the mushrooms, you know.”

“You did.” Flint nodded. “These ones have a richer flavor than the ones from a few days ago. They also make the broth thicker.”

“…Woooow.”

She looked far more impressed by his explanation than by the compliment itself.

“You can tell all that?”

“I think so.” He took another spoonful. “It could use a little salt, but the mushrooms are really nice.”

Murry let out an exhausted sigh.

“…Good grief.”

“What?”

“You stop sounding like yourself whenever food’s involved, kid.”

Flint tilted his head.

“Do I?”

“I think… it suits you.” Isla smiled warmly.

“See?” Furielle beamed. “Flint knows food!”

“Yeah, I’m pretty damn sure that tomorrow he’ll start lecturing us about onions.”

“I don’t know much about onions.” Flint tapped his chin, “…Yet.”

Their laughter drifted lazily through the trees as lunch carried on at an unhurried pace. Ludmilla had already finished eating and quietly pulled a familiar notebook from her satchel, her pen gliding across the pages until a shadow suddenly fell over her shoulder.

Murry grinned.

“…Whatcha writing?”

She snapped the notebook shut against her chest before Murry could glimpse another word.

“It is private.”

He folded his arms triumphantly.

“Aha.”

“Aha?”

“I knew it.”

“You knew what?”

“You’ve been writing notes about us.”

Ludmilla adjusted her glasses with perfect composure.

“…Naturally.”

“You’re admitting it?!”

“There is nothing particularly shameful about organized observations.”

Murry pointed dramatically toward the notebook.

“I demand to know what’s being written about me. It’s a matter of privacy!”

“Scientific progress rarely concerns itself with privacy.”

Murry deflated.

“At least tell me… how many pages of observations do I get?”

She considered the question for a moment before flipping through her notebook.

“…Three.”

He looked genuinely offended.

“Only three?!”

“There isn’t much to document.”

“That’s just rude, oi!”

Flint scratched his cheek.

“…How many do I have?”

“…Thirty-two.”

Silence settled around the campfire.

“…Thirty-two?” he repeated.

“You ask unusual questions.” Ludmilla answered matter-of-factly. “Your decisions also tend to produce unexpected educational situations. And your reliability…”

She cleared her throat, slightly embarrassed.

“Is second to none.”

“Now I’m curious…” Isla ventured, “What did you document about me?”

“Around the twenty-three pages I have on you… you’re a reasonable person who puts others first.”

“You needed 23 pages to determine that…?” Flint smiled wryly.

Furielle’s eyes sparked.

“What about me?! What about me?!”

Ludmilla flipped through several pages.

“You’ve got… seventeen.”

“We did it!”

“…Who is ‘we’?”

“I don’t know!”

She threw both fists into the air anyway.

“I’m catching up!”

Murry leaned back against a nearby log with another theatrical sigh.

“…I’m losing to the new kid.”

“You’re losing rather decisively.” Ludmilla observed.

“I don’t like this competition.”

Isla quietly watched the exchange before leaning a little closer to Flint.

“…You’re becoming rather popular with the girls.”

Flint blinked.

“Am I?”

“I believe that’s exactly the sort of answer I expected.”

Furielle suddenly looked between the two of them.

“Flint!”

“Yeah?”

She held up an empty bowl with a bright smile.

“Can I have seconds?”

𓌏

By the time they packed away the last of their things, the afternoon sun had already begun its slow descent toward the horizon. The road ahead gradually widened until the trees gave way to cultivated fields, and before long, the walls of another bustling town rose into view.

They found themselves surrounded almost as soon as they passed through the gates. Wagons crowded the main road, forcing pedestrians toward the storefronts while merchants called out to anyone who passed close enough to listen. Furielle nearly disappeared into the crowd twice before Murry told her to stop wandering off.

But beneath all the usual noise, one name seemed to follow them from one conversation to the next.

“…I’m telling you, it was the Hero Knight.”

“One swing?”

“Nonsense.”

“I saw it with me own eyes! Him and his party wiped out an entire horde before ye could blink.”

Flint’s ears perked up almost immediately.

“Hero Knight?”

He glanced around, trying to catch another fragment of the conversation, but the voices had already disappeared beneath the bustle of the market.

“This place is really crowded.” Flint observed.

“It means business is good.” Murry replied. “And where there’s business, there’s usually someone willing to pay for help.”

“Your priorities continue to impress me.” Ludmilla remarked.

“They’ve kept me fed.”

“And remarkably motivated.”

“They’ve also kept all of you fed.”

“Murry’s right.” Isla commented.

Furielle had already wandered a few paces ahead, weaving effortlessly between passing townsfolk before abruptly stopping in front of a stall piled high with candied fruit.

“Flint!”

She pointed.

“Look at how shiny those apples!”

Flint furrowed his brows.

“They are… Do you know why?”

“Want me to ask?”

Murry watched her chat up the merchant before shaking his head.

“She really can’t leave anything alone, can she?”

“I believe she’s simply enthusiastic.” Isla smiled.

“I believe she’s attached.” Ludmilla corrected.

“To fruit?”

“To Flint.”

Furielle turned around almost on cue.

“Flint! I found bread!”

“What variety?”

“I don’t know but it smells really good!”

“Can I confirm that?”

Murry rubbed his temples.

“See what I mean?”

The little procession continued through the lively streets until Murry suddenly slowed beside a weathered wooden notice board overflowing with parchment.

“There we go. Our old friend…”

He folded his arms.

“As much as I’d love to spend the rest of the day watching Furielle discover food…”

“I did!” Furielle proudly held up a pastry she’d somehow acquired.

“…We still need coin.”

Flint blinked, looking at the pouch on his belt.

“We still have some remaining.”

“For now.”

Murry tapped the side of the notice board.

“We’re heading to Blackport to supposedly pay a crazy captain who will demand a fortune.”

He waved his pouch, the coins clinking within.

“But we’re missing that fortune.”

“That seems inconvenient.” Flint admitted.

“It is remarkably inconvenient.” Ludmilla agreed with a quiet sigh.

“So.” Murry scanned the collection of requests, pulling one parchment free after another. “Nothing too dangerous. Nothing that takes us halfway across the continent. Just something that puts a little more gold in our pockets.”

His eyes paused on a particular notice.

“Here. Escort requested.”

He tore it free from the board.

“A merchant caravan heading to Ivory. We’re already heading there ourselves, anyway.”

He glanced toward the others with a grin.

“See? Easy money.” He formed a circle with his index and thumb.

Flint nodded with a smile.

“That sounds simple. We can do that.”

Murry stared at him for a long moment, his smile suddenly dropping.

“…Why does hearing you say that make me nervous?”

Yumya
icon-reaction-3
Taylor J
icon-reaction-3
Mario Nakano 64
icon-reaction-1
Kitsune
icon-reaction-1
LisaLisa
icon-reaction-3
Katsuhito
icon-reaction-1
Katsuhito
badge-small-silver
Author:
MyAnimeList iconMyAnimeList icon