Chapter 74:

Speaking Up

One Piece: The Black Ledger


New chapter is live.

Settle in, take your time, and let's see what waits in the dark 🖤

✦

During that stretch, Corvin went into town every day to look for prey.

In five days, he hunted fifteen targets in total, averaging three per day.

The gains to physique rose at a crawl. He was probably still a long way from forming a second star frame there.

Swordsmanship, however, improved sharply. That was because Corvin had specifically targeted prey who used blades.

At this pace, swordsmanship should be able to form its first star frame before long.

As for Tatamu's 4.5-million-Berry intelligence fee, Corvin gathered it in only three days. Then he went straight to Nightfall and had Tatamu start collecting information.

Over the next two days, Corvin made roughly another 1.5 million Berries.

All that proved was that pirates with bounty posters usually had at least some money in their wallets.

That day, Sol returned to the shop and filled the cellar with barrels of good liquor again.

In the short term, Shanks was unlikely to come "steal" Sol's liquor again. What Sol had brought back was enough for him to drink alone until the end of the year.

Arthur, whom they had not seen in a while, returned to the shop with Sol.

"I'm off today."

Arthur, now out of his mask and dressed in casual clothes, gave that as his reason for coming to the shop.

In fact, no one had asked him.

Arthur leaned against the counter and made awkward conversation with Sunny.

Sunny's attention was obviously on the newspaper, but Arthur did not mind in the slightest. Even when she ignored him for several sentences at a time, it did nothing to stop his one-sided chatter.

Nearby, Corvin carefully memorized Arthur's face, just in case.

It was a rare chance. Undertakers usually wore masks, making it difficult to see their real faces.

"Oh, right."

Arthur suddenly revealed a faint, mysterious smile.

Sunny paused, lifted her eyes toward him, and frowned slightly.

Arthur lowered his voice. "Something interesting happened at the Pig Farm last night. Want to hear about it?"

"No."

Sunny's gaze turned cold at once.

Arthur shrugged and said seriously, "Sunny, Sunny. If you want to grow stronger, you have to face the past properly. Only then can you face the future. But every time I mention the Pig Farm, your reaction is this obvious. That's a weakness."

"It has nothing to do with you."

Sunny's expression was cold.

Arthur sighed softly. "I'm doing this to help you overcome that weakness."

With her scar torn open so casually, Sunny stopped answering. The way she looked at Arthur grew colder.

Seeing that, Arthur sighed with feeling.

"These days, it's hard to be a good person."

At that moment, Corvin quietly arrived beside Arthur with a harmless smile on his face.

"Arthur, I've always admired you."

"Oh?"

Arthur turned to him, amusement passing through his eyes. "Kid, you've got good taste."

Behind the counter, Sunny looked puzzled as Corvin suddenly came over to praise Arthur.

Corvin looked at Arthur and said earnestly, "Not really. It's mainly because your profession fills me with respect."

"Hm? Is that so?"

Arthur sensed that something was off.

Corvin continued with sincere respect. "Yes. That's why I've always wondered what inspired you to become such an admirable cleaner."

"..."

Arthur's brow lifted.

As a common profession in Mad Hatter Town, undertakers had two kinds of nicknames. Politer pirates called them sweepers. Less polite ones called them cleaners.

Strictly speaking, the work undertakers did was close to cleaning, but the description was rather one-sided.

Because of that, no undertaker liked being called a cleaner to his face.

Naturally, Arthur was no exception.

And yet, when he looked at Corvin's expression of sincere respect, he truly could not find a trace of mockery in it.

How could Arthur know that Corvin really did respect cleaners as a profession?

Seeing Arthur fall silent, Corvin did not stop.

"Also, isn't needlework usually something women are better at? But the last time I saw you use a needle, your skill was incredible. I really admire that too."

"Heh."

Arthur forced out a thin smile.

Right then, Sol came out carrying a jug of liquor.

Arthur saw it, went over directly, and took the jug from Sol's hand.

The reason he had come to the shop in the first place was to buy a jug of liquor from Sol.

Now that he had the liquor, he left the weapons shop without looking back.

Sunny watched Arthur go, then looked at Corvin with a hint of a smile in her eyes.

Corvin leaned against the counter, puzzled. "Sunny, you're usually pretty sharp-tongued. Why do you go quiet when it's Arthur?"

"Sharp-tongued? Am I?"

Sunny sounded genuinely confused and showed no self-awareness at all.

"Yes."

Corvin's answer was firm.

Nearby, Bailey nodded before he could stop himself. Then he realized what he had done and quickly looked at Sunny. When he saw she had not noticed, he let out a quiet breath of relief.

"Oh."

Sunny did not take it seriously. She answered casually, then picked up the newspaper and started reading again.

Corvin smiled helplessly.

He could more or less guess the reason.

It was probably her past that made Sunny hate Arthur deliberately bringing up the Pig Farm in front of her.

Corvin wanted to learn more, but asking would only tear open Sunny's scars again. So he let it go.

That night, during dinner, Sol generously brought out a barrel of liquor.

He had just moved a large supply back, so wasting some did not weigh on him at all.

The liquor really did taste good.

After all, it was worth a special trip from Shanks.

One old man, two young people, and one fat skunk drank together. Before long, they had finished an entire barrel.

"You little thing. You can drink."

Sol looked in surprise at Bailey, who lay lazily on the table.

"I'm all right. All right. Hic."

Bailey belched as he spoke.

For a moment, an even richer fragrance of liquor filled the table.

Sunny poured Bailey another large bowl of liquor and looked expectantly at the increasingly plump ring around his body.

"Ha!"

Sol laughed and prepared to bring up another barrel.

"Today, we drink until we drop!"

"Yeah!"

At Sol's words, Bailey abruptly sat upright, looking as if he could keep fighting for three hundred more rounds.

Infected by the mood, Corvin laughed despite himself and drank a few more cups.

That was enough to make him slightly drunk.

So he simply stopped holding back.

He had no plans to sneak out that night anyway.

One week later.

Corvin went to Nightfall and received Tatamu's intelligence on Bege's gang cadres.

At the same time, he learned when Bege's gang might come to Mad Hatter Town.

'The auction in ten days?'

Corvin thought it over.

After returning to the weapons shop, Corvin went straight to his room, summoned the black ledger, and wrote in all the information on Bege's gang cadres.

There were three cadre-level fighters with relatively detailed intelligence.

Below them were eleven captain-level figures.

Corvin wrote every one of those names into the ledger.

Once that was done, he went downstairs and entered the shop.

Sol and Sunny were both there.

Sol sat with one leg crossed over the other, reading a dirty little book with great interest.

Sunny sat behind the counter, modifying a flintlock.

"Sol."

Corvin called Sol's name in a grave voice.

Perhaps he heard the difference in Corvin's tone.

Sol and Sunny set down what they were holding one after the other and looked at him almost at the same time.

Under their eyes, Corvin's expression turned heavy.

"I found out who attacked my family's merchant ship."

"Hm?"

Sunny's expression shifted.

Sol's face remained blank.

✦

✦

✦

Want to keep going?

You can read ahead on my Patreon, with early access, previews, and extra story updates 🔑

https://www.patreon.com/c/EliasVane

Elias Vane
Author:
Patreon iconPatreon icon