Chapter 139:

Outside This Moment

Jujutsu Kaisen: The Zenin Anomaly


The cursed spirit stopped in place.

Its body stiffened. It wanted to speak, but no sound came. Its tiny eyes watched Ren approach, and the pus gathering at its wound froze in mid-drip.

Ren stopped beside it and looked over its disgusting shape.

Light flashed in his hand. A pair of white gloves appeared.

He had made them once on a whim. Their effect was simple: cursed energy would not remain on them. At the time, the idea had been idle experimentation.

Now it seemed useful.

Ren touched the cursed spirit.

The sensation was as real as flesh, and repulsive enough to make an ordinary person gag.

"Hm?"

Pale, mysterious energy filled the room. It gathered toward Ren like moths to flame.

Gojo's blue eyes widened.

He could not see through that power.

What did it mean?

Ren felt the change in his own eyes. In the moon-pale depths of his gaze, the lines of Sovereign Wind Array began drawing themselves as if alive.

Soon, an intricate chart appeared in his eyes.

The base was pale white. The lines were light blue. Looking into them felt like looking through countless changes of the world at once.

"Sovereign Wind Array."

Ren's cursed energy poured into his eyes.

He drew all changes inside the array into his sight. Body, structure, flow, cursed technique, position. Everything should have become visible.

But before him, there was nothing.

His hand still felt the curse.

His eyes saw empty air.

"Not enough."

The pale energy that had begun fading surged back and rushed into his eyes.

The blue lines deepened. The chart turned faster. Endless cursed energy gathered into his gaze.

The sight before him changed.

"So that is the power."

Ren punched.

The force blasted the refrigerator behind the curse into broken pieces, but the cursed spirit itself remained untouched.

Around the curse's body was a layer of pale-blue energy. Whenever an attack approached, the energy wrapped the curse and moved it out of that segment of time.

It was more than intangibility.

It was as if the curse erased its existence from the instant of impact.

"Interesting."

Ren's blue-white eyes filled with real interest.

This power could, to a certain extent, remove the user's existence from a moment.

In this world, aside from himself, there was another thing that could touch time.

And its method was not crude.

"Interesting. Very interesting."

Gojo watched Ren from the side.

Shock gave way to excitement.

When had he last seen that look on Ren's face?

During their ten-year agreement? During the imperial competition? Their first meeting?

Gojo suddenly understood.

It was the expression Ren had worn when he found something close to his own category.

When Ren had first seen Gojo, something similar had appeared.

Had this curse led Ren to another existence like that?

A light sound passed through the room.

The rotting cursed spirit dissolved into dust and vanished.

The pale light on the floor disappeared. Silence returned. If not for the cratered floor and the broken refrigerator, it would have looked as if nothing had happened.

"If that is over, I am leaving," Gojo said.

He did not want to stay long enough for Ren to ask for repair costs.

Ren did not answer. His moon-pale eyes looked upward, as if piercing through time toward a source that had caught his attention.

His fingers tapped the desk in an even rhythm.

"Interesting."

In the elder's space, the being who had touched time watched the scene with delight.

"I did not expect Ren Zenin to have that much ability. He erased my cursed energy directly."

For thousands of years, aside from the ancient ruler he recognized, he had never seen a being undo his technique so cleanly. That was one reason he had survived so long.

Now that he had seen one, he felt no fear.

Only curiosity.

Perhaps this human contained the opportunity he needed to go further.

The space around him responded to his mood.

Darkness opened like the birth of a universe. Then violent light erupted. Planets appeared one by one, circling him as if he stood at the center of creation.

Then all of those stars began to spin.

Time accelerated.

The planets aged through countless years and collapsed into powder.

Darkness returned.

Then light appeared again.

The cycle repeated without end.

Folly stared blankly at the scene. The tumors on its body began squirming, producing deep-blue liquid that flowed through tubes toward its brain.

Its color deepened again.

This time, Folly had prepared. The liquid was expelled through its skin into an empty tube.

It looked at the delighted elder.

This place was dangerous, but it was also full of things that could not be found outside.

Elsewhere, Shuten-doji sat on a throne atop the black cloud.

"My king, we have reached Okayama," a Grade 1 curse reported respectfully. "It will not take long to reach Kyoto. The cursed spirits have nearly been gathered. Should we..."

It hesitated.

Their advance was reckless. Sooner or later, sorcerers would unite against them. It did not fear humans, but unnecessary trouble was still trouble.

If Shuten-doji moved directly to Tokyo now, they could avoid many problems and catch the sorcerers off guard.

Gulp.

Shuten-doji did not seem to hear. He lifted the gourd beside him and drank.

The wine inside seemed endless. Whenever the mouth of the gourd tilted, liquid flowed.

When Shuten-doji lowered it, drunken red colored his face. His eyes widened with violent anger.

"Enough nonsense. We walk slowly."

His voice was fierce, though hiccups broke through it.

"I have been gone too long. Sorcerers are forgetting me. They dared take my thing. They dared kill my people. This time, I will make them remember."

He pressed his ear to the gourd and shook it.

The sound inside was faint.

"Almost out of wine?"

The gourd trembled.

At its base, a gorgeous pattern twisted. Colors gathered into a painted mouth: purple-red lips, white teeth, and a violet tongue.

The teeth clicked.

"Wine. Wine. Wine."

The low bubbling voice was full of greed.

The gourd floated into the air and stopped at the center of the cloud.

A terrifying suction erupted from it.

Weak cursed spirits nearby rose helplessly and were swallowed into the bottle.

When the gourd returned to Shuten-doji's hand, the painted mouth vanished and became a pattern again.

He shook it. This time, liquid moved inside.

He opened it and drank with satisfaction.

"The area is clear now. Keep moving."

The nearby curses shivered.

Most had little intelligence before being called onto the cloud. Under Shuten-doji, they had gained enough thought to understand simple orders.

That was why the sight almost destroyed them.

So that was where the wine came from.

The Grade 1 curse closest to the throne went pale and stiff.

It had seen everything.

"As ordered, my king."

A week passed.

The black cloud crossed nearly half of Japan.

Everywhere it passed, curses below special grade disappeared. The cloud grew larger and heavier, pressing down on every city like a storm about to break.

Ordinary people could not see it, but they felt the pressure.

"I have been so anxious lately. My chest feels heavy."

"I thought it was just me. I called my family yesterday to make sure they were all right."

"I went to the hospital. They found nothing and told me to rest."

"This feels like those disasters from before, only worse."

As pedestrians whispered, a young man in black Jujutsu High uniform appeared nearby. Silver hair, sunglasses, casual posture.

Gojo hooked one finger under his sunglasses and looked up.

"So that is the black cloud?"

The Six Eyes reflected the thing above him.

Violence, blood, lust, fear, greed. Countless negative emotions moved inside the cloud. Even looking at it was enough to feel its power.

"That is a lot of cursed energy."

Gojo pushed his sunglasses back up, glanced around, and appeared in the air.

"This place should be safe enough that Yaga-sensei will not yell too much."

He lay flat in midair as if the sky were a bed, wearing a bright smile.

"Let us see how much it can take."

Cursed energy gathered at his fingertip.

"Red."

A violent repulsive force shot toward the black cloud. Space shook faintly around the blast.

The attack reached the cloud.

For an instant, the cloud blurred.

Red passed through empty air.

"Hm. Interesting. But not as interesting as that curse."

Gojo saw it clearly. It had not endured the attack. It had shifted, like a thing slipping aside in place.

"Then what about this?"

His right index finger lifted. A dark violet sphere of energy formed at the tip. Positive infinity and negative infinity met, slowly approaching nothingness.

The attack was almost ready.

Then screams rose.

"What is happening?"

"Why am I here?"

"What is that cloud? Is the world ending?"

"Am I going to die? I do not want to die. Can you save me?"

Countless pale-blue shadows floated upward from the city.

They were human souls.

Some collapsed under terror and vanished before Gojo's eyes.

The sphere at his fingertip dissolved.

His smile disappeared.

"So that is how you are replenishing yourself."

The cloud greedily swallowed the human souls and continued moving.

Gojo looked down at the bodies lying in the streets below.

Those people could not be saved.

Anger filled his eyes.

"Fine. I will settle this when you stop."

He returned to the ground, put his sunglasses back on, and left for Jujutsu High to report the situation.

He would wait for the cloud at Tokyo's boundary.

He only hoped its route would not change.

x

x

x

If you're enjoying the story so far, consider supporting me on Patreon ❤️
You'll get weekly early access to chapters, along with some exclusive content:

https://www.patreon.com/cw/TheDevotedReader

Patreon iconPatreon icon