Chapter 3:

Chapter 2: Knowing Where to Stand

Kogane no Hana (Golden Flower), Volume 2


It was the first day of my return to school and as usual, it was as if nothing changed at all. Well, it doesn't make much difference if I'm absent or not. Students at the bottom of the caste like me tend to stay on the periphery and leave no remarkable impact.

What a school life, I thought. I walked to the cafeteria and back to the classroom, like a ghost returning to a familiar haunt. Nakabeni-sensei decided to shake some life into my soul after a surprise math quiz, and I couldn’t help but roll my eyes. The test didn’t even seem to be that challenging in the slightest—and the scratches of my lead against paper were louder than the scratches of fingers against heads of the unfortunate.

I breezed through from question one to finish, and I rested my chin against my palm, staring out the window as the others struggled. The afternoon sun was now bleeding through the windows, stretching the frames into long, skeletal shadows across the floor. The curtains swayed with every breath I took. It seemed so peaceful, yet… I wonder if there's something interesting that will happen today.

Before I knew it, the final bell rang. The collective sighs of relief and exasperation echoed in the room.

"My… GPA..." a female classmate sighed.

"That was completely outside the scope of the syllabus! I’m going to complain to the student council!" another one protested.

"Why does Nakabeni-sensei keep doing it?"

"Mathematics is frying me..."

The reactions between the good and bad students are recognizable. However, the thought of finally going home did have some effect to calm them down. My classmates immediately left the room and began making their way down the hallways. As they walked past me, some whispered nothings, others avoided me, and a few glanced at me ominously. I ignored them all.

I was shoving my notebooks into my bag when a snarky voice cut through the quiet rustle of the room. It was Yuuya.

“You’re awfully eager lately, Chiya.” Yuuya barked, sitting on Chiya's desk, arms crossed. “Damn, trying to steal my job as a cleaner this week or something?”

I looked up. Chiya, our deputy class rep, whose frame seemed to shrink under any direct gaze, tried to maintain a calm facade. "I… I didn't say that, Yuuya-san. I was talking about the assignment of cleaners for this week and..."

"And what?" Yuuya leaned in, his devilish smirk widening. He patted Chiya's head and ruffled with his dark green hair, looking quite pleased at the sight of his short stature. "Come on, class reps have responsibility for keeping peace, right? That's why I'm doing you a favor. Isn't it true, Nakabeni-sensei?"

Even with Nakabeni-sensei, our homeroom teacher, sitting at her desk only a few meters away, the air of intimidation was absolute. She was stacking papers at her desk. She glanced up briefly, hesitated, then returned to her work.

“Cut it, Yuuya Shoichi-kun.” she said.

“You’re no fun, even calling me by my given name. Anyways, our little broccoli here is willing to lend a helpful hand, yes?”

Chiya possibly noticed that nobody was on his side today, not even Tsurugi-san who already stiffened at her seat, head down and clearly avoiding any confrontation. He was half Yuuya's size, much more the chasm of their abilities.

"Right. I'll… I'll handle the cleaning."

His shoulders slumped. He looked at the floor, defeated before the first blow could even be landed.

"Yes, for peace. That's what I thought." as Yuuya unmounted from Chiya's desk, clearly amazed by his half-assed intimidations he called tactics.

I watched from my seat in silence, something tightening in my chest. It seemed that in my absence, the hierarchy had simply shifted its course. With me gone for a while, the bullies had found a new victim to fill the vacuum of their boredom.

It wasn’t my business, that’s what I told myself.

I slung my bag over my shoulder and stood, my gaze flicking toward the doorway just in time to catch Kousaka-san leaving the room, cutting herself out of the scene entirely. I wanted to follow her, to return to the safety of our strange routine at Yuenchi.

I took one step forward.

“Hey, errand boy!”

I froze.

“Well, look who’s back and tryna’ bail out,” he drawled. “Want some tasks to fulfill, eh?"

Even without looking back, I could picture Yuuya’s eyes on me. It was unfortunate.

Hirose immediately chimed in with a snicker. "Sensei, Shimizu right here wants to replace Chiya. He has two years of experience, right?"

"No, why replace him if these two midgets would look good working together." Yuuya replied.

The two of them exploded into a fit of giggles. It was enough to make my fists clench.

"You missed a lot of work while you were at home playing hermit, didn't you, Shimizu? Consider this a blessing for letting us put some work in those lazy bones of yours."

The memory of the beatdown they’d given me days ago—the one that had led to my suspension—flashed behind my eyes. I could feel the phantom ache in my ribs. If I fought back now, I wouldn't just be suspended; I’d likely be expelled.

I was powerless. The logic of the situation was simple: resistance equaled total loss. Submission equaled a temporary inconvenience.

"I'll do it," I submitted, my voice flat, devoid of the life I’d felt at umie.

Chiya’s head snapped up.

“You don’t have to—”

“It’s fine."

"Good boy, you're learning your place." Yuuya laughed, clapping me on the shoulder hard enough to make my knees buckle slightly.

Hirose threw a cleaning cloth to my face and bumped me off the way as his group sauntered out, leaving the scent of cheap cologne and cigarette in their wake.

I was left holding a tool I hadn't asked for. Worse yet, I'm in no place to protest for now. I walked the aisle and to the first window, and as I passed on the teacher’s desk. Nakabeni-sensei sighed, adjusting her glasses.

"Try not to take his antics to heart, Shimizu-kun. You know how he is. Forgive him and get it done."

I nodded.

“I will.”

"Thank you, Shimizu-kun."

It was a hollow request. She wasn't asking for forgiveness; she was asking for my silence so she wouldn't have to deal with the paperwork of a change she couldn't enforce.

If teachers cannot deal with the problem, the students are left scrambling to deal with it themselves. They knew the truth of the injustice in the classroom. As a matter of fact, everyone does. It's just so hard to fight the way out of it as I'm not just risking my body but also my school life.

As a scholar, it's an inherent expectation that I will always feel indebted in the grant they gave me, and speaking out means being ungrateful of their ‘kindness’. In other words, they have the strings on my limbs that I cannot sever easily.


***


With everybody including Nakabeni-sensei gone, the rhythmic scritch-scratch of the broom and the squeak of the cloth against glass were the only sounds in the orange-soaked classroom.

The light made the dust motes look like sparks, enough to send me into a brief coughing fit. After that, I started to wipe the next windows, watching the smudge of a fingerprint disappear under my rag. It was hell of a job for me, as Class 2-1 students love to get their hands dirty first either with inks and colors before touching the panes. The thought made me sigh bitterly.

This isn't worth it. Besides, the window itself probably will get dirty anyway as cold winter rains arrive.

I expected the silence to last until the final bag of trash was tied. But Chiya’s voice cracked the stillness.

“…Sorry, Shimizu-kun.”

The word was quiet, almost swallowed by the sound of sweeping.

I paused mid-wipe but didn’t turn.

“Sorry for what?”

“For dragging you into this,” he answered. “You didn’t have anything to do with it. I was too weak to stop them.”

I blinked twice, and resumed cleaning.

“It's fine. It's not like you're the one who caused this inconvenience.”

“But...” he paused.

“They picked on me too, and I chose to stay. That’s all.”

Chiya just chose peace, like Yuuya said. In the face of a stronger enemy, crashing onto them head on is a dangerous decision. I remembered Kousaka-san saying not to trade a minor annoyance for a major complication, and Chiya’s actions were a prime example of what I failed to do before.

A minute passed in silence. He began sweeping once more, calmer this time.

“…Does Yuuya always do this to you?” I asked.

Chiya hesitated. “Yeah.”

That made me stop briefly. Even though I had ample knowledge of daily activities in the classroom, Chiya getting bullied wasn't part of it.

“Since my suspension?”

He shrugged, a small, helpless movement of his shoulders.

"They started picking on me earlier than that, especially when I tried to clear up a rumor. I couldn't just sit there and listen to them say those things."

"Is that rumor about you?"

"No."

I stopped polishing, glancing over with a frown. My mind immediately went to the dark gossip that usually followed me—being Yuuya's errand boy, a weak loner, and the biggest one yet—being a charity case.

"Then, was it about me?"

A small smile finally formed in his lips.

"It's not also about you, it was about Kousaka-san.”

"...Figures."

I responded calmly, despite the air thawing out between us.

"About Yuuya-san being hospitalized and Tsurugi-san being verbally harassed was a given. But now, the rumor mill involves Kousaka-san being into paid dating with rich college guys and adults, and being a part-time prostitute."

The hand holding the cloth tightened. Chiya continued speaking, oblivious to my discomfort.

"Third-years said she smokes in the back alleys of the city. Another from the soccer club said she has a violent family—a syndicate that runs back in France. They noted that she was raised in a broken home and that's why she acts like a beast."

Again, it was like a broken cassette tape, the same vile lies swirling in the rumor mill. I just didn't expect that it would go far enough to send prickles of irritation in my chest. I am impressed how these 'social' creatures are so creative in dragging others down when they could've used that energy to fix their own imperfections.

"They see something they don't understand like Kousaka-san, and they try to pull it down to a level where they feel superior, don't you think?"

"So you don't believe them?" Chiya returned the question, surprised.

"I don't believe in hearsays," I replied, turning back to the window. "Dealing with rumors is a waste of mental bandwidth. It’s annoying and I'm tired of hearing them."

I only believe in what I see. And I've seen Kousaka-san as an individual who values boundaries, loves sketching, keen on looking at things at the tiniest details just like me. And maybe, albeit just assuming, she's someone who is damn curious about other people that piques her interest but can't voice it out properly.

Chiya let out a small, breathless laugh. "That sounds just like you, Shimizu-kun. Someone who doesn't meddle unless it's necessary."

"I do, I'm just selective."

He gave me a small smile and went back to sweeping. As for me, I walked towards the windows facing the building corridor and started wiping, but now I had to keep my head down because the home-bound students kept stealing frowned glances through the glass as I swept by. If anything, I wanted to yell at them to leave me alone.

"It's scary, isn't it?" Chiya spoke again, but this time, his voice was trembling that urged me to pause completely.

"What is?"

"It’s scary… to stand up for what’s right. But I’m the Deputy Class Representative. If I yield to wrongdoing, I’m failing the duty I was given. And if I fail that duty… then I’m not worthy of standing next to her."

The gear in my head shifted. I looked at him over my shoulder. "By 'her,' do you mean Tsurugi-san?"

Chiya shook his head.

If it's not about Tsurugi-san, then his face turning a shade of red that rivaled the sunset didn't mean admiration. It was a gesture of reverie, a dream of being next to someone that is special for him someday, though far from reach.

I didn't anticipate that reaction or honesty, not at all. I didn't know what else to make of it besides my initial feeling of romanticism, but it's not like I'll conclude that for him.

Before I could spiral to that thought further, the sweeping stopped.

"I… I’ve said too much, haven't I? I'm sorry for venting. You probably have things to do too."

I thought about the dango stall right away. I thought about the emptiness of my apartment and the new furniture and appliances I wanted to relish thereafter. Then I looked at Chiya—someone who was trying to fight a "mechanical grind" of his own, even if he was terrified.

"It’s okay," I said, stepping down from the window ledge. "I told someone recently that I won't turn away if someone is being honest with me. Besides, if I recall correctly, you owe me something."

Chiya blinked, "Ah—right, when I handed you Kousaka-san's worksheets."

I nodded, "I want a dinner treat, so we can talk more later."

"But… your stall? Don't you have to run it?"

"I can take a day off," I said, placing the rag back at the cabinet and grabbing my bag. "The dango isn't going anywhere, and I think an honest conversation with you is more valuable right now."

Chiya's expression brightened, a genuine relief washing over his face. "Okay. There's a family restaurant nearby. My treat."

“Let’s go there.”

The classroom was clean by the time the sun dipped lower. As we walked out of the darkening classroom, I realized that for the first time, I wasn't just avoiding the world. I was choosing to be part of it.


***


I lazily rested my aching arms across the table, letting my eyes wander past the menu booklet to the interiors of the family restaurant. It was bustling with adults and students that just got out their respective errands. It was your usual nondescript restaurant, few were sitting quietly, eating their set of meals, and others chatted in excited voices and talked with friends. Though I managed to see some students from Shonan high, I didn't recognize their faces at all.

Not long after my 'observation', I finally caught the scent of the familiar dish I've been craving for months.

"Here's your pork katsu curry," the waitress said with that usual cheerful tone they always maintained. "And Kenchinjiru for customer Kuroda Chiya-san."

My stomach was rumbling since that extended stay at school, so I wasted no time, digging into the curry while Chiya stared into his soup as if it would disappear the moment he turned away.

When she left, silence settled between us. I looked out the window, watching the traffic slow down due to buildup and occasionally squinting against the headlights gleaming past my face.

I stirred my fruit tea once.

“So,” I said. “That thing you said earlier… I want to know more about it."

I didn't hesitate asking for the elephant in the room. Then again, it's not like I'm being impatient with him. It's just my natural instinct to put wager on the trade we made. He treated me to dinner, so we'll talk and along the way, I'll look for opportunities to reimburse.

Chiya stilled momentarily before answering.

"That time I said I want to stand next to her?"

I nodded.

He scratched the back of his neck. “Well, it’s quite a long story, Shimizu-kun.”

"We ordered curry and Kenchinjiru, we can buy time."

When he felt convinced that I wouldn't mind listening, he began to explain after heaving a deep breath.

"I was bullied way worse last year when I was still at Class 1-6 that time—"

I cut in immediately after noticing that I'm stepping into a far dangerous territory.

"Wait—what? Are you sure you're telling me this?"

Chiya glanced at me warily. "Well, this is the reason why we're here, right?"

"I just didn't expect that the story behind it would be quite such..." The way I crafted my words, I almost choked myself on my tongue. "...personal."

"Personal… oh." Chiya sighed deeply before continuing. "...I don't really mind talking about it. After all… you don't seem the one that will go around telling people this because I know you're a social disaster." as he giggled after.

"That's one way to hurt another person's feelings." I murmured and sipped my drink. “Do you want a pie on your face?”

It might've been that we got along somehow at the occasional moments we interacted so the topic matter didn't feel heavy at all.

Chiya just casually said sorry before taking a mouthful of his soup and tofu, leaving me to wait until he gulped it altogether. His gaze turned serious thereafter.

"I was an even easier target then. Of course my poor stature is a given, so I had to blend in socially, to play nice and follow the rules. I made a lot of friends and met them with kindness, but there's still a group of guys who didn't like how kind I was."

By then, he looked at his hands.

"At first, it was just small insults, nothing I couldn't handle," he revealed, matter of factly. "But I'm pretty sure that when I met those words with smiles, they were just more venomous than before.'' He looked up again, smiling sadly. "It got bad quickly. My bag got thrown down from storeys high, notes ripped and discarded, and even messed up with my desk and lockers. Then came the summer last year when they cornered me at the indoor gym, took my things, and threw me at the pool without knowing I can't swim."

“Wha? No… you’re kidding.”

“If I was joking, then this treat serves no purpose, right?”

“Yes, you’re not the kind of person that would lie like that.”

Even so, I frowned at the memory of him struggling, gasping for air beneath that water while those kids kept jeering him. They probably thought they were being "strong."

I’ve experienced what it’s like to be like Chiya in the hands of Yuuya and his crew. I have learned their psychology and that’s the funniest part. They think that by pushing someone into a pool, they’re somehow climbing a ladder. But in reality, they're just trading a human being’s safety for a laugh that would be forgotten by graduation.

What would they say if they got incarcerated? That it's an accident? That they meant it as a joke? Full of bullshit.

"And she rescued me, jumping in water for a stranger she barely knew and dragged me out."

"A girl?" I asked.

He nodded.

I’d seen that kind of confidence from a girl before. A hazy memory flashed before me, and I could see that white streak of light with arms wide open in front of me, fending off those who wanted to harm me.

"Ah..." Chiya looked up, his eyes bright with a mix of shame and adoration. "I could only think of thanking her that time for saving me, but she didn't let me either. She wouldn't accept my words and instead told me that if I were truly thankful, I must say those words when I am able to stand by her side as an equal."

"So it was like a challenge you're still trying to win?"

The reverie in his eyes and color on his cheeks only grew stronger.

“She said, ‘You’ll know what I mean someday.’ And then she left. I realized then that I was in love with that person after that encounter."

“And you never got her name,” I guessed.

He shook his head. “Not until later.”

“When?”

“When she became student council president.”

I gasped, and by then, the white streak was engulfed by a wave of jet black that came from the memory of seeing that woman speak at the podium at our opening ceremony. A poised woman with long, straight black hair but still radiated like the sun, devoid of flaws, and always spoke with resolve.

Her name immediately slipped from my lips.

"...Nanase Haruka?"

“Yeah.”

I stopped my spoon midway to my mouth. I was even impressed.

"That’s a high ceiling, Chiya. Being a Deputy Class Rep is a logical first step, but the distance between a class deputy and the Student Council President is a significant leap in social hierarchy. That's a long shot you're taking."

"I know," he sighed. "That’s not the only reason why I brought you here."

Only then I noticed that his voice lowered an octave and was shying away from me. I took a bite of curry for the meantime, letting the heat of the dish ground me.

"I also wanted to… wanted to ask..." he stammered, "do you… by any chance… have any dating advice for me? How do I close that gap with Nanase-senpai?"

I stared at him, genuinely baffled. I was like a malfunctioning robot by the way I put down my utensils. When I regained my bearings, I started speaking.

"Are you seriously asking me this?"

"Well… you're actually the one I know on quite a personal level… thanks to Tsurugi-san..."

"You are asking the wrong person." I sighed. "I have zero romantic data points to draw from. My experience with dating is nonexistent. You’d be better off asking Yuuya or Hirose—which probably you can't. So that leaves us the last options, browse the internet or watch a video tutorial."

Chiya tilted his head, looking more surprised than I was. "But… I thought you and Kousaka-san were dating?"

I nearly choked on a piece of katsu. "We are not."

"Really? Because the two of you are the center of the rumor mill. Some of our classmates said that the two loners of Class 2-1 are somehow aiming for each other. They're also pointing out the drastic changes in your appearance, stating that you look cleaner and healthier than before. The time people even saw you together at umie last weekend solidified that assumption. And there was that time you're both apparently… in a car… together..."

Oh, now it makes sense. The way they made the latter statements made it ambiguous, if not scandalous.

I haven't told a single person about my complex relationship with Kousaka-san, mainly because it would only intensify the bad atmosphere around us.

For those who haven't caught on what happened yet, Kousaka-san brought her own car to umie that weekend, and just took me home afterwards.

It was too much for a normal person to accept that there's nothing between us, especially after seeing us in the same car. I thought the same, I'm a healthy thinker, but that was just out of her insistence to take me home. It might've prickled the heat out of me but I promise every little earthlings walking on this land, we did nothing out of the ordinary.

"Misunderstandings," I said firmly, though my heart rate spiked. "We're not even friends, probably 'acquaintances' is a safe way to put it."

“I believe you but still… acquaintances don’t usually go shopping together.”

"We just happen to inhabit the same space at Yuenchi frequently. It’s a matter of proximity and coincidence, nothing more."

"Actually, you're the last person in mind when I think of someone that could connect to Kousaka-san. We've tried for months and still failed, and I'm glad you did it successfully."

Chiya looked relieved, but then his expression turned serious.

"But… have you ever felt afraid of her, Itsuki-kun?"

The question caught on me by surprise. Am I afraid of Kousaka Akari?

"I'm not afraid of Kousaka-san."

I put my spoon down, contemplating the orange glow of the restaurant lights. Deep inside, I knew the answer was different.

Yes, I am afraid of Kousaka-san.

Not in a way that everyone meant. It's not about her capability of doing violent things or her sharp tongue. I was afraid of her capability to dig into the parts of my life I’ve left to rot—the discarded pieces of myself I thought I’d buried deep enough to forget. I've spent years trying to protect all of it from being unearthed, it feels like she always has the key to breeze through those locks I built. And the most terrifying part? I'm letting her in without much struggle.

I remember her helping me at the art activity. I almost wanted to tell her the 'real' reason why I couldn't pick up the brush back then. I swallowed the truth because, in that moment, I realized I couldn’t afford for her to hate me. I thought I’d reached that dead-end when Yuuya beat me into the dirt, but she just corrected my stupidity.

I was glad, more than I could put into words.

When I told her that a deeper relationship with her is a possibility, I can see it clearly now. When we talked at the bench, shopped and argued together, it all pointed to a singular, undeniable fact.

I enjoy being with her.

I want to be next to her, for as long as the world allows it.

She had asked me while she was driving why I’d suddenly gone silent. It wasn’t because I was embarrassed or because I had run out of things to say. It was because there are feelings that keep bubbling up whenever I'm with her. I'm afraid to name it, and afraid of the answer if I ever came up with it.

And now, I was afraid that if she made an 'Honesty Pact' with someone else, I would find the result… unacceptable.

The thought of someone else standing where I am—seeing what I see—felt like a bad stir in my heart.

That's a topic for another day, so I chose the curated section of my explanations first.

"She isn't terrifying if you approach her slowly," I said eventually, choosing my words with clinical care. "She doesn't reject people for the sake of it; she’s testing motives. The only way to reach her is through honesty. No games and masks means no rejection."

“That sounds like leadership advice.”

I looked at Chiya.

"Actually, I think that’s the best way for you to lead the class, too. If Tsurugi-san returns to her position—and I suspect she will—you should learn from her. She’s seasoned with the role she's given. Study her methods, but also learn from the mistakes that led her to step down. Honesty and observation, Chiya. That’s your best path to Nanase-senpai."

Chiya sat in stunned silence for a moment, the weight of the advice clearly settling in. "Everything… it makes sense when you put it that way. Thank you, Shimizu-kun. I’ll take that to heart."

He picked up his chopsticks, finally eating with a sense of renewed purpose. We finished the meal in a much lighter atmosphere.

As we walked out into the cold night, the neon signs of the city blurred in the winter fog.

"Thanks for the treat," I said as we prepared to part ways.

"No, thank you for the talk," Chiya replied with a bow.

As I watched him walk away, I felt a strange pang of envy. He had a clear goal. He already understood his feelings. I, on the other hand, was still staring at a complex equation I was too terrified to solve.

Good luck, Chiya, I thought. I’ll be watching. Maybe I can learn something from you, too.

Sora
badge-small-bronze
Author: