After a stormy night and a typhoon, relative calm has returned. Relative calm, because the police are still searching for Hideaki, and in the meantime, a reunion with Ken and other surprises await him around the corner...