A burned‑out man who has given up on life misses the last train home and meets a terminally ill girl with one month left to live. She has a list of small things she wants to experience before she dies. While he has forgotten how to live at all. Together, in the quiet hours of Tokyo’s nig...