Energy, Luis, Ryoko y Kana ahora tendrán que ocultar sus acciones a Laura y su amiga para evitar ser delatados, sin embargo esto será una tarea de proporciones titánicas al ser estas dos demasiado perspicaces mientras que a Energy y Luis se les dificulta ocultar la verdad.

Después de estar congelado 990 años, Energy despierta en un hospital y rápidamente al recuperar la consciencia pregunta a las personas a cargo donde esta, para su sorpresa ha despertado en el año 3025 en Japón, al menos esto le abre nuevas puertas para poder crear una nueva vida dejando de lado e...