Oct 04, 2026
To:Momo Stella
Yeah, LOL. There was something funny about the first half of this chapter. I was already pretty far into the story when I suddenly realized, "Wait, assistants don't usually get paid the same amount as their bosses." LOL.
Mary should technically be receiving, if anything, around 30% of what Leafy makes. But when I realized that, instead of going back to change the original Chapter 4 and update the split to 30%-70%, I decided to just divide their jobs equally in this chapter.
In my opinion, Leafy is the kind of person who would deliberately want to pay Mary as much as she possibly could, even if it meant putting herself in a position where she might struggle to cover her own living expenses. So after planning all that, the next natural best thing someone like her, who wants to become an adventurer, would want to do to solve her money problems is to visit a dungeon with her powerful friend.
As for the part about Mary's morning routine of snapping off her horns and eating fried dragon eggs, I wanted to repeat it a third time. But after already showing it in detail twice, I decided to leave it up to the reader. I just trusted that whenever we see Mary in town, the reader would remember that she had already gone through that morning routine before leaving her house.
And little Monica. Finally, little Monica is, both in her name and in her goals, ambitions, and dialogue, a slight reference and nod to a particular heroine from a popular anime. I hope you catch the reference in the next chapter.
Thanks for reading!