Mario Nakano 64

Mario Nakano 64

It's a me. I'm an aspiring light novel writer hoping to one day see my works in anime form. I hope that my works at least brighten up your day and give you something to look forward to.

registered at: Jun 30, 2023
MyAnimeList iconMyAnimeList icon
Roles
  • Author
  • Artist
  • Badge

    badge-gold

    gold
    Achievement
    Reactions Level 5
    Comments Level 6
    Published Novel Level 4
    Published Chapter Level 6
    Fan Art Upload Level 3
    Novel Cover Upload Level 3
    Daily Access Level 6
    Participant - MAL x Honeyfeed Writing Contest 2023
    Participant - MAL x Honeyfeed Writing Contest 2024
    Finalist - MAL x Honeyfeed Writing Contest 2025
    Participant - MAL x Honeyfeed Writing Contest 2026

    Jun 29, 2026

    Author's Commentary #34:

    Time to talk about Chapter 34: Zsa Zsa Zsa.
    This time we're shifting over to the French women's team, who are down Collette against a strong Hungarian team. And since this is the debut for the Hungarian women's team, that means it's time to do all their bios.

    ローザ・ゴログ (Rózsa Görög) is how Rózsa's name would be spelled in katakana.

    Her birthday is November 2nd, which she shares with Hungarian-Israeli international master and sister of Judit Polgár, Sofia Polgar.

    Her favorite piece is the knight.

    Originally, Rózsa was nothing more than a background character, but now that I've decided to make her a DSPCM, that's no longer the case. On the topic of that, Hungary naturally has 7 DSPCMs including Rózsa and Piroska, who are based in Debrecen and Budapest, respectively.

    ジョラン・ジグモンディ (Jolán Zsigmondy) is how Jolán's name would be spelled in katakana.

    Her birthday is April 19th, which she shares with Hungarian-American grandmaster and sister of Judit Polgár, Susan Polgar.

    Her favorite piece is the pawn, mainly since she views them as children to watch over.

    Jolán is one of the strongest players on the team. She was also the only member other than Zsa Zsa I had plans for. She is 25 years old, and recently became a mother a month ago. She is also a DSPCM, representing Győr.

    トゥンデ・ヤヴォル (Tünde Jávor) is how Tunde's name would be spelled in katakana.

    Her birthday is April 25th, which she share with Vietnamese-born Hungarian grandmaster, Hoàng Thanh Trang.

    Her favorite piece is the queen.

    Tünde's another character I had little plans for up until now. She's also a DSPCM, representing Szolnok.

    ザ・ザ・ガル (Zsa Zsa Gál) is how Zsa Zsa's name would be spelled in katakana.

    Her birthday is February 6th, which she shares with Hungarian-American socialite and actress, Zsa Zsa Gabor.

    Her favorite piece is the queen.

    As the main subject of the chapter, Zsa Zsa naturally gets a lot of screentime to showcase her fickle ego. To elaborate more on her fascination with Collette, in her eyes there are only two good chess players and models, her and Collette. Sometimes if she feels like showcasing that, she'll play, but if not, she'll sit out. And if forced to play when she doesn't feel like it, she'll resign on the spot, or deliberately throw the game. As for her age, she's only 28, though many call her a hag out of spite, not due to jealousy, but rather her ego.

    As for the game, burnout at the time played a big factor in why it was so short. Originally, Zsa Zsa was going to abandon the match leaving Fifi to play someone else. But I'm actually glad things went the way they did as not only did it make more sense narratively, but it sets up something I can do with Zsa Zsa once the round is officially over.

    That's all for this commentary. I hope you enjoyed it.

    icon-reaction-1
    Loading...
    icon-reaction-2
    Loading...
    icon-reaction-3
    Loading...
    icon-reaction-4
    Loading...
    icon-reaction-5
    Loading...
    icon-reaction-6
    Loading...
    0
    EPGM Volume 7 cover
    En Passant Grandmaster Volume 7
    Chapter:34


    Jun 29, 2026

    Author's Commentary #33:

    Time to talk about Chapter 33: Power of the pyramids.
    It's the fight no one knew they needed, but sure glad they got it. It's Lego Bionicle vs the Bosnian pyramids. And not just that, the girl who debuted a chapter ago now has her name revealed, and she even brought along a new character who's this story's equivalent of a Lego Bionicle fangirl. Let's talk about them.

    ヤスミナ・アルティリエリヤ (Jasmina Artiljerija) is how Jasmina's name would be spelled in katakana.

    Her birthday is July 26th, which she shares with Mereoleona Vermillion from Black Clover.

    Her favorite piece is the queen, because like her, it's independent and kicks ass whenever it feels like it.

    As stated in the chapter, Jasmina is a tomboy, and often gets in fights with pretty much anyone. She doesn't hold back either, which is why poor Esma ended up with a bruised face. She's 8 years younger than Miralem, making him her older brother. Despite what she might say, she really is a lesbian, but is afraid to admit it. She's also a professional swimmer and is skilled at dive chess.

    エスマ・オスマナギッチ (Esma Osmanagić) is how Esma's name would be spelled in katakana.

    Her birthday is August 10th, which is coined as Bionicle day or 810ONICLE day.

    Her favorite piece is the king, as it is Wakuta's favorite piece.

    Originally, Esma was meant to be nothing more than a girl embarrassed by her father's eccentricity, but while writing this chapter, I decided to make her be a Roboticle fangirl, this universe's equivalent to a Lego Bionicle fangirl. As such, she's quickly risen to become one of my favorite characters. She does still get embarrassed by Refik's antics, but she now has her own nerdy side as well. She's also the DSPCM of Visoko, which is the location of the hills where the Bosnian pyramids are claimed to be.

    Speaking of pyramids, Refik's play-style revolves around pawn pyramids, which is a solid strategy as pawn pyramids and chains truly are powerful and tough to deal with. Poor Wakuta really got outplayed, but it just goes to show Refik's no slouch when it comes to chess. Whoever ends up facing him will have a tricky task ahead of them, as Refik will most certainly be playing as White next round.

    And with that, the Bosnia and Herzegovina vs Denmark match is complete, with Bosnia and Herzegovina prevailing 3-1 over Denmark. There are still a few more games to show though before downtime, which will be a bit more intense than normal this time. Round 6 will also have incredibly high stakes, but I won't spoil the exact details. Just know it will be the most intense round yet.

    That's all for this commentary. I hope you enjoyed it.

    icon-reaction-1
    Loading...
    icon-reaction-2
    Loading...
    icon-reaction-3
    Loading...
    icon-reaction-4
    Loading...
    icon-reaction-5
    Loading...
    icon-reaction-6
    Loading...
    0
    EPGM Volume 7 cover
    En Passant Grandmaster Volume 7
    Chapter:33


    Jun 29, 2026

    Author's Commentary #32:

    Time to talk about Chapter 32: Lured in.
    At first, it seems like Tvrtko is actually cold and calculating despite his manically fixed grin. He doesn't play aggressively, in fact it's just the opposite. But just when you think you've got him all figured out, he's leaping in the air and shouting "Artiljerija" before sending a piece flying like an artillery shell. He's batshit insane, but is better at concealing it until the time is right to unleash it upon his opponent.

    But the other highlight of the chapter for me is probably the psychological warfare between Okisato and Sejad. Not only did it give me a chance to flesh out Sejad's character a bit more, but it also gave Okisato a little moment here as well. The chapter was also unique in the fact that Okisato himself was looking up the moves before catching up with the current moves of the game in order to get a read on what kind of person and player Tvrtko is.

    Speaking of which, the game for the chapter was actually a last-minute change as I realized literally after uploading the chapter that the game I had for it wouldn't work since Tvrtko was playing as White, when he needed to be playing as Black. So, I had to try and get a game and lo and behold, I got this game on my first try. It even matched up well with the original dialogue cues I had, impressing me further. That isn't to say the original game was bad, it just wouldn't work due to the board assignment rules. Now all that's left is for Refik to use the power of the Bosnian pyramids to win, or at the very least draw, to clinch the match for Bosnia and Herzegovina. And if they win, there's a high chance they'll be Japan's next opponent in round 6 of the tournament.

    That's all for this commentary. I hope you enjoyed it.

    icon-reaction-1
    Loading...
    icon-reaction-2
    Loading...
    icon-reaction-3
    Loading...
    icon-reaction-4
    Loading...
    icon-reaction-5
    Loading...
    icon-reaction-6
    Loading...
    0
    EPGM Volume 7 cover
    En Passant Grandmaster Volume 7
    Chapter:32


    Jun 29, 2026

    Author's Commentary #31:

    Time to talk about Chapter 31: Symphony of the Black Mustang minefield.
    Easily one of my favorite chapter titles, and it's packed to the brim with stuff. Skaberghast is playing as Black against Ognjen, and naturally destroys him. While Denmark will likely lose the match, it doesn't make Ognjen's loss any less humiliating for him. Speaking of which, let's talk about him as well as all the other characters introduced this chapter.

    トヴルトコ・アルティリエリヤ (Tvrtko Artiljerija) is how Tvrtko's name would be spelled in katakana.

    His birthday is February 4th, which is the day the design for the flag of Bosnia and Herzegovina was adopted.

    His favorite piece is the rook, since it's the artillery piece of the chessboard.

    Tvrtko's a grizzled Bosniack, who not only served in the Bosnian War, but also served as the Bosniack co-leader of Bosnia and Herzegovina before passing the role onto Miralem. He's now actually the DSCPM of Sarajevo, and is semi-retired from politics.

    レフィク・オスマナギッチ (Refik Osmanagić) is how Refik's name would be spelled in katakana.

    His birthday is June 1st, which he shares with Bosnian businessman, Semir Osmanagić.

    His favorite piece is the pawn, because they can form the strongest of pyramids.

    Refik is easily my favorite of the Bosnians, mainly because he's just funny conehead Bosnian pyramid guy. He's an obvious parody of and homage to Semir Osmanagić, who's most famous for his Bosnian pyramid claims. For those who don't know, Osmanagić claims the natural hills in Visoko, Bosnia and Herzegovina, contain pyramids. Refik claims the same thing and then some, even to be the distant cousin of Semir Osmanagić himself.

    セヤド・ヴァレシャノヴィッチ (Sejad Varešanović) Is how Sejad's name would be spelled in katakana.

    His birthday is September 20th. I chose the date at random, so there's no greater significance behind why this date is his birthday.

    His favorite piece is the rook, as it's representative of Bosnian artillery in his eyes.

    In contrast to the others, Sejad is actually the most chill and uneccentric of the bunch. That being said, he still has a tendency to leap in the air and shout "Artiljerija" when about to throw a punch or make an artiljerija-style piece capture on the board.

    オグニェン・エレゾヴィッチ (Ognjen Elezović) is how Ognjen's name would be spelled in Japanese. Огњен Елезовић (Ognjen Elezović) is how his name would be spelled in Serbian (Cyrillic).
    (If I made any mistakes with the translations, feel free to correct me).

    His birthday is April 6th, which he shares with Bosnian grandmaster, Borki Predojević.

    His favorite piece is the king, because he considers himself a refined ruler.

    As stated in the chapter, Ognjen is a Bosnian-Serb. If you know anything about Bosnia and Herzegovina, and the Balkans as a whole, you'll know ethnic tensions are pretty bad there. While things will be toned down in the story, tensions will still remain.

    As for the game, it has an interesting backstory. It starts out with the Zukertort Opening: Black Mustang Defense, before becoming a minefield of a game, hence the chapter title. And in this position, the Chess.com bot opponent blundered multiple times, the most surprising one being at the end with the mate in 3. That alone made it worth considering for use for this clash. Now the score is even and all will come down to the remaining boards.

    That's all for this commentary. I hope you enjoyed it.

    icon-reaction-1
    Loading...
    icon-reaction-2
    Loading...
    icon-reaction-3
    Loading...
    icon-reaction-4
    Loading...
    icon-reaction-5
    Loading...
    icon-reaction-6
    Loading...
    0
    EPGM Volume 7 cover
    En Passant Grandmaster Volume 7
    Chapter:31



    Jun 28, 2026

    Author's Commentary #30:

    Time to talk about Chapter 30: Halloween Artiljerija.
    This was a chapter I had quite a bit of fun writing. There's an interesting story behind it, but before that, it's bio time.

    ミラレム・アルティリエリヤ (Miralem Artiljerija) is how Miralem's name would be spelled in katakana.

    His birthday is February 10th, which is reportedly the day the national anthem of Bosnia and Herzegovina is said to have first been in use from along with the flag and coat of arms of Bosnia and Herzegovina.

    His favorite piece is the rook, since it's the most artillery-like piece on the board.

    And speaking of artillery, me stumbling upon the song, Bosanska Artiljerija, was what ultimately led to the inspiration of the Bosnian teams. The song is a Bosnian folk song, and a real banger too, and inspired me enough to make Miralem's surname a homage to it. Heck, he even sings the song in the chapter. You can bet that if this series ever got a video game adaptation, I'd be pushing for a rendition of Bosanska Artiljerija to be the Bosnian's theme when you face them.

    As for the game, it actually happened by chance. I was originally going to have him win with a Tennison Gambit, or at the very least a successful ICBM Gambit, but this game worked out thanks to the rook going full ICBM against the queen, and it wasn't too long either. It also started out with a Halloween Gambit, so it was easy to decided that the game would be used for the story.

    One thing I didn't enjoy about writing the game was Retskcirb, or rather, having to write his name out all the time. I at least wanted him to have a match, but after this, he probably won't have another one for a while.

    But since I haven't posted the match score, that means there will still be more games to showcase in the Bosnia and Herzegovina vs Denmark match. And to offer a tease, there will finally be a game with Skaberghast playing with Black, so have fun speculating on what opening he'll play. Since Japan's already faced Denmark and can't face them again, the focus on this match might be hinting that Bosnia and Herzegovina could be Japan's next opponents on the men's side. The women's side will still be a mystery for now.

    That's all for this commentary. I hope you enjoyed it.

    icon-reaction-1
    Loading...
    icon-reaction-2
    Loading...
    icon-reaction-3
    Loading...
    icon-reaction-4
    Loading...
    icon-reaction-5
    Loading...
    icon-reaction-6
    Loading...
    0
    EPGM Volume 7 cover
    En Passant Grandmaster Volume 7
    Chapter:30

    Jun 28, 2026

    Author's Commentary #30:

    Time to talk about Chapter 30: Halloween Artiljerija.
    This was a chapter I had quite a bit of fun writing. There's an interesting story behind it, but before that, it's bio time.

    ミラレム・アルティリエリヤ (Miralem Artiljerija) is how Miralem's name would be spelled in katakana.

    His birthday is February 10th, which is reportedly the day the national anthem of Bosnia and Herzegovina is said to have first been in use from along with the flag and coat of arms of Bosnia and Herzegovina.

    His favorite piece is the rook, since it's the most artillery-like piece on the board.

    And speaking of artillery, me stumbling upon the song, Bosanska Artiljerija was what ultimately led to the inspiration of the Bosnian teams. The song is a Bosnian folk song, and a real banger too, and inspired me enough to make Miralem's surname a homage to it. Heck, he even sings the song in the chapter. You can bet that if this series ever got a video game adaptation, I'd be pushing for a rendition of Bosanska Artiljerija to be the Bosnian's theme when you face them.

    As for the game, it actually happened by chance. I was originally going to have him win with a Tennison Gambit, or at the very least a successful ICBM Gambit, but this game worked out thanks to the rook going full ICBM against the queen, and it wasn't too long either. It also started out with a Halloween Gambit, so it was easy to decided that the game would be used for the story.

    One thing I didn't enjoy about writing the game was Retskcirb, or rather, having to write his name out all the time. I at least wanted him to have a match, but after this, he probably won't have another one for a while.

    But since I haven't posted the match score, that means there will still be more games to showcase in the Bosnia and Herzegovina vs Denmark match. And to offer a tease, there will finally be a game with Skaberghast playing with Black, so have fun speculating on what opening he'll play. Since Japan's already faced Denmark and can't face them again, the focus on this match might be hinting that Bosnia and Herzegovina could be Japan's next opponents on the men's side. The women's side will still be a mystery for now.

    That's all for this commentary. I hope you enjoyed it.

    icon-reaction-1
    Loading...
    icon-reaction-2
    Loading...
    icon-reaction-3
    Loading...
    icon-reaction-4
    Loading...
    icon-reaction-5
    Loading...
    icon-reaction-6
    Loading...
    0
    EPGM Volume 7 cover
    En Passant Grandmaster Volume 7
    Chapter:30



    Jun 28, 2026

    Author's Commentary #28:

    Time to talk about Chapter 28: Tirade of the Bloody Baron.
    As stated in the previous commentary, Roman von Ungern-Sternberg is an actual historical figure, however, it's unclear whether he actually played chess. Rather, it was Kurt von Ungern-Sternberg who was actually famous for his skills in simul chess. I first learned about this thanks to an article on Chess.com a few months before writing this volume. As such, I decided to play around with history a bit for this work of fiction in order to make Jad a more menacing antagonist. Speaking of which, lets talk more about him.

    ロマン・ウンゲルン (Roman Ungern) and ロマン・フョードロヴィチ・フォン・ウンゲルン=シュテルンベルク (Roman Fyodorovich von Ungern-Sternberg) are how he's referred to in Japanese, while Барон Унгерн фон Штернберг (Robert Nikolaus Maximilian Freiherr von Ungern-Sternberg) is how it would be spelled in Mongolian. ニコライ・ロバート・マクシミリアン・フライヘル・フォン・ウンゲルン=シュテルンベルク (Nikolai Robert Maximilian Freiherr von Ungern-Sternberg) is how his full name would be spelled in katakana.
    (If I made any mistakes with the translations, feel free to correct me).

    If you recall way back in his introductory bio, I listed Jad's birthday as January 10th. This is also Ungern-Sternberg's birthday, meaning that birthday served as a hint to his true identity. In the same bio, I also stated his favorite piece was the king, which makes sense in greater context as he wanted to restore both the Russian monarchy and the Mongol Empire.

    Two more clues hinting at his identity were his violent nature, and Raymond name dropping his first name back when he arrived at the playing hall at the start of round 5. And as a bonus, Ulaanbaatar has been renamed. Since Ungern-Sternberg hated communists, I doubt he'd allow the capitol city of Mongolia to be named "Red Hero", especially since the name was given to the city during the formation of the Mongolian People's Republic. Now with the Ungern-Sternberg facts out of the way, on to the behind the scenes stuff with this chapter.

    I think the Okisato vs Jad fight is a cinematic masterpiece, however, it was easily one of the most difficult games to write, mainly due to wavering levels of motivation. Most of that lies with the IRL Mal x Honeyfeed 2024 writing contest, which was wrapping up around the time I reached this point in the story. The other factor was the game itself being almost 60 moves. When I fist got writing it though, I was super motivated, even having a blast writing it. But I came close not to getting this chapter out in daily fashion due to me being preoccupied with other works at the time.

    It all worked out though, and as a result, we get Okisato giving an epic roast of Ungern-Sterberg, who will still be known as Jad throughout the series, in Mongolian nonetheless. Okisato really struck gold when he gained the ability to learn any language with ease. He truly is a polyglot among polyglots.

    One final thing I'll mention is the opening Jad played that went 1. h3 e5 2. e3, which previously went unnamed. But henceforth, it shall be dubbed the Ungern-Sternberg opening. And with that, Japan's men's team gets their first perfect victory of the tournament, while also sending the message to Mongolia that they won't be conquered. Now all that remains before the round's conclusion is to check up on some of the other teams. This was an exhausting round to write, mainly because of the behind the scenes stuff with the contest, but it all worked out. After these next few chapters, round 6 will kick off, and I promise tensions will be higher than ever as one of the Japanese teams will face its toughest opponent yet in tournament.

    That's all for this commentary. I hope you enjoyed it.

    icon-reaction-1
    Loading...
    icon-reaction-2
    Loading...
    icon-reaction-3
    Loading...
    icon-reaction-4
    Loading...
    icon-reaction-5
    Loading...
    icon-reaction-6
    Loading...
    0
    EPGM Volume 7 cover
    En Passant Grandmaster Volume 7
    Chapter:28